Saison de "Jazz à Pau" : Paolo Fresu, Omar Sosa & Trilok Gurtu – 23-05-2026 – Pau

Leaders charismatiques, éprouvés à toutes les aventures sur des terrains musicaux ouverts au monde, compagnons de route des plus importants créateurs contemporains, le trompettiste Paolo Fresu, au son unique et au lyrisme intense et poétique, le pianiste Omar Sosa, véritable chorégraphe des claviers, et le percussionniste Trilok Gurtu, auréolé de ses collaborations avec John McLaughlin, Neneh Cherry, Jan Garbarek ou Pat Metheny, entremêlent ainsi leurs racines sardes, cubaines-africaines et indiennes. De la complicité quasi télépathique de ce trio fascinant surgit un dialogue transfrontalier. Musique du décloisonnement, le jazz parle au corps autant qu’à l’âme en puisant à la source des musiques du monde, un concert de l’une des formations les plus rares et passionnantes de la scène actuelle à ne manquer sous aucun prétexte.

Charismatic leaders, tried and tested in all adventures on musical terrain open to the world, companions of the most important contemporary creators, trumpeter Paolo Fresu, with his unique sound and intense, poetic lyricism, pianist Omar Sosa, a veritable choreographer of keyboards, and percussionist Trilok Gurtu, who has worked with John McLaughlin, Neneh Cherry, Jan Garbarek and Pat Metheny, combine their Sardinian, Cuban-African and Indian roots. The almost telepathic complicity of this fascinating trio gives rise to a cross-border dialogue. A music of decompartmentalization, jazz speaks to the body as much as to the soul, drawing on the sources of world music. A concert by one of the rarest and most exciting formations on the current scene, not to be missed under any circumstances.

Charismatische Führer, die sich in allen Abenteuern auf weltoffenen musikalischen Gebieten bewährt haben und Weggefährten der bedeutendsten zeitgenössischen Schöpfer sind: der Trompeter Paolo Fresu mit seinem einzigartigen Klang und seiner intensiven und poetischen Lyrik, der Pianist Omar Sosa, ein wahrer Choreograph der Tasten, und der Perkussionist Trilok Gurtu, der sich durch seine Zusammenarbeit mit John McLaughlin, Neneh Cherry, Jan Garbarek oder Pat Metheny einen Namen gemacht hat, verflechten so ihre sardischen, kubanisch-afrikanischen und indischen Wurzeln miteinander. Aus der fast telepathischen Komplizenschaft dieses faszinierenden Trios entsteht ein grenzüberschreitender Dialog. Ein Konzert einer der seltensten und aufregendsten Formationen der heutigen Musikszene, das Sie auf keinen Fall verpassen sollten.

Charismatische leiders, beproefd in alle avonturen op muzikaal terrein dat openstaat voor de wereld, begeleiders van de belangrijkste hedendaagse scheppers, trompettist Paolo Fresu, met zijn unieke geluid en intense, poëtische lyriek, pianist Omar Sosa, een ware choreograaf van keyboards, en percussionist Trilok Gurtu, die heeft gewerkt met artiesten als John McLaughlin, Neneh Cherry, Jan Garbarek en Pat Metheny, combineren hun Sardijnse, Cubaans-Afrikaanse en Indiase wortels. De bijna telepathische medeplichtigheid van dit fascinerende trio leidt tot een grensoverschrijdende dialoog. Jazz is een muziek van ontkokering, die zowel het lichaam als de ziel aanspreekt en put uit de bron van de wereldmuziek. Een concert van een van de zeldzaamste en opwindendste groepen van dit moment, dat u in geen geval mag missen.

Líderes carismáticos, probados en todas las aventuras en terrenos musicales abiertos al mundo, compañeros de los más importantes creadores contemporáneos, el trompetista Paolo Fresu, con su sonido único y su lirismo intenso y poético, el pianista Omar Sosa, auténtico coreógrafo de los teclados, y el percusionista Trilok Gurtu, que ha trabajado con artistas de la talla de John McLaughlin, Neneh Cherry, Jan Garbarek o Pat Metheny, combinan sus raíces sardas, cubano-africanas e indias. La complicidad casi telepática de este fascinante trío da lugar a un diálogo transfronterizo. Música de descompartimentación, el jazz habla tanto al cuerpo como al alma, bebiendo de las fuentes de las músicas del mundo. Un concierto de uno de los grupos más raros y apasionantes de la escena actual, que no hay que perderse bajo ningún concepto.

Leader carismatici, collaudati in tutte le avventure su terreni musicali aperti al mondo, compagni dei più importanti creatori contemporanei, il trombettista Paolo Fresu, dal suono unico e dal lirismo intenso e poetico, il pianista Omar Sosa, vero e proprio coreografo delle tastiere, e il percussionista Trilok Gurtu, che ha lavorato con artisti del calibro di John McLaughlin, Neneh Cherry, Jan Garbarek e Pat Metheny, uniscono le loro radici sarde, cubano-africane e indiane. La complicità quasi telepatica di questo affascinante trio dà vita a un dialogo transfrontaliero. Una musica di decompartimentazione, il jazz parla al corpo come all'anima, attingendo alle fonti della world music. Un concerto di uno dei gruppi più rari ed emozionanti della scena attuale, da non perdere per nessun motivo.