Saison Culturelle : Théâtre de rue – 25-10-2025 – Monistrol-sur-Loire

UN POUR TOUS, MOI D’ABORD par la compagnie Colégram C’est le grand jour pour Hélène : en public et devant un jury de spécialistes des Trois Mousquetaires, elle soutient sa thèse. Tout public Durée 1h

UN POUR TOUS, MOI D?ABORD by compagnie Colégram It?s Hélène?s big day: in front of an audience and in front of a jury of Three Musketeers specialists, she her thesis. All audiences Running time: 1 hour

EINER FÜR ALLE, ICH ZUERST von der Kompanie Colégram Heute ist Hélènes großer Tag: Vor Publikum und vor einer einer Jury aus Experten der Drei Musketiere muss sie verteidigt ihre Doktorarbeit. Für alle Zuschauer Dauer 1 Std

UN POUR TOUS, MOI D?ABORD door Colégram Het is Hélène's grote dag: in het openbaar en voor een jury van een jury van experts over De Drie Musketiers haar stelling. Alle toeschouwers Duur: 1 uur

UN POUR TOUS, MOI D'ABORD de la compañía Colégram Es el gran día de Hélène: en público y ante un jurado de un jurado de expertos sobre Los Tres Mosqueteros su tesis. Todos los públicos Duración: 1 hora

UN POUR TOUS, MOI D'ABORD della compagnia Colégram È il grande giorno di Hélène: in pubblico e di fronte a una giuria di esperti su I tre moschettieri una giuria di esperti su I tre moschettieri la sua tesi. Tutti gli spettatori Durata: 1 ora