Rétrospective artistique Jean pierre Guiriec – 08-05-2025 – Taulé

C'est une rétrospective artistique riche de l'imaginaire du peintre et de ses inspirations multiples, paysages léonards très présents, portraits, œuvres de ses amis poètes, carnets d'artistes ou compositions épurées jusqu'à l'abstraction qu'il offre à découvrir.

It's a rich artistic retrospective of the painter's imagination and multiple inspirations, with landscapes from Leon, portraits, works by his poet friends, artists' notebooks and compositions purified to the point of abstraction.

Es ist eine künstlerische Retrospektive, die reich an der Vorstellungswelt des Malers und seinen vielfältigen Inspirationen ist: Landschaften aus der Leonhard, Porträts, Werke seiner Dichterfreunde, Künstlertagebücher oder schlichte Kompositionen bis hin zur Abstraktion, die es zu entdecken gibt.

Het is een rijk artistiek retrospectief van de verbeelding van de schilder en zijn vele inspiraties, van de landschappen van de Léon regio tot portretten, werken van zijn dichterlijke vrienden, notitieboeken van kunstenaars en composities die verfijnd zijn tot het punt van abstractie.

Se trata de una rica retrospectiva artística del imaginario del pintor y de sus múltiples inspiraciones, desde los paisajes de la región de Léon hasta los retratos, las obras de sus amigos poetas, los cuadernos de artista y las composiciones depuradas hasta la abstracción.

È una ricca retrospettiva artistica dell'immaginario del pittore e delle sue molteplici ispirazioni, dai paesaggi della regione di Léon, ai ritratti, alle opere dei suoi amici poeti, ai taccuini d'artista e alle composizioni raffinate fino all'astrazione.