Description
"Rassemblement de véhicules anciens dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine sur le parking de l'Omnibus. De 8h à 18h. Buvette et petite restauration.
Événement organisé dans la cadre du label ""Village d'Accueil des Véhicules d'Époque"" attribué par la FFVE au village des Rousses."
English
"Gathering of vintage vehicles as part of the European Heritage Days in the Omnibus car park. From 8am to 6pm. Refreshments and snacks.
Event organised as part of the "Village d'Accueil des Véhicules d'Époque" label awarded by the FFVE to the village of Les Rousses."
Deutsch
"Versammlung von Oldtimern im Rahmen der Europäischen Tage des Denkmals auf dem Parkplatz des Omnibus. Von 8 Uhr bis 18 Uhr. Getränkestand und kleine Restauration.
Organisierte Veranstaltung im Rahmen des Labels ""Village d'Accueil des Véhicules d'Époque"", das dem Dorf Les Rousses von der FFVE verliehen wurde."
Dutch
"Samenkomst van oldtimers in het kader van de Europese Open Monumentendagen op de parkeerplaats van de Omnibus. Van 8 tot 18 uur. Versnaperingen en snacks.
Evenement georganiseerd in het kader van het label "Village d'Accueil des Véhicules d'Époque" dat door de FFVE aan het dorp Les Rousses is toegekend."
Español
"Concentración de vehículos de época en el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio en el aparcamiento de Omnibus. De 8.00 a 18.00 horas. Refrescos y tentempiés.
Evento organizado en el marco de la etiqueta "Village d'Accueil des Véhicules d'Époque" concedida por la FFVE al pueblo de Les Rousses"
Italiano
"Raduno di veicoli d'epoca nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio nel parcheggio dell'Omnibus. Dalle 8.00 alle 18.00. Rinfresco e spuntini.
Evento organizzato nell'ambito del marchio "Village d'Accueil des Véhicules d'Époque" assegnato dalla FFVE al villaggio di Les Rousses"