Repas-spectacle "Tournée Générale" – 09-12-2025 – Villentrois-Faverolles-en-Berry

Imaginez-vous, attablés dans un bistrot de campagne, un bon vieux petit bistrot comme on en fait plus… Vous y serez accueillis par Babette, la patronne, et vous y croiserez, à coup sûr, bon nombre d’habitués qui auront certainement des choses à raconter… Vous n’aurez qu’à tendre l’oreille et vous en apprendrez de belles !!! Au menu : Brèves de comptoir, coups de gueule et éclats de rire !!!

Just imagine, sitting at a country bistro, a good old-fashioned little bistro like they make more… You'll be welcomed by Babette, the owner, and you're sure to run into a good number of regulars who will certainly have things to talk about… You'll just have to listen and you'll learn a lot !!! On the menu: Counter briefs, jokes and laughter !!!

Stellen Sie sich vor, Sie sitzen in einem Bistro auf dem Land, einem guten alten kleinen Bistro, wie man es heute nicht mehr kennt… Sie werden von Babette, der Wirtin, begrüßt und treffen bestimmt auf viele Stammgäste, die sicher viel zu erzählen haben… Sie brauchen nur Ihre Ohren zu spitzen, und Sie werden einiges erfahren! Auf der Speisekarte: Kurzgeschichten, Seitenhiebe und Lachanfälle!

Stel je voor dat je in een landelijke bistro zit, een goede oude kleine… U wordt verwelkomd door Babette, de eigenaresse, en u zult zeker een flink aantal stamgasten tegenkomen die zeker iets te vertellen hebben… Luister gewoon en je zult veel leren! Op het menu: barpraat, tieren en lachen!

Imagínese sentado en un bistró campestre, un buen bistró como ningún otro… Te recibirá Babette, la propietaria, y seguro que te encuentras con un buen número de asiduos que seguro que tienen cosas que decir… Sólo tienes que escuchar y aprenderás mucho En el menú: charla de bar, desplantes y risas

Immaginate di essere seduti in un bistrot di campagna, un buon vecchio bistrot come nessun altro… Sarete accolti da Babette, la proprietaria, e incontrerete sicuramente un buon numero di clienti abituali che avranno sicuramente cose da dire… Ascoltate e imparerete molto! Nel menù: chiacchiere da bar, sproloqui e risate!