Repas champêtre – 15-08-2025 – Montignac-Lascaux

Repas Champêtre organisé par la Brande Montignacoise. 18h30 : planches apéro et concert avec Alexia 19h30 : repas champêtre Entrée Sanglier à la broche avec haricots blancs ou frites Dessert Buvette, animation musicale proposée par Disco Scorpion. Ticket repas en vente à la maison des producteurs quai Mérilhou.

Country-style meal organized by the Brande Montignacoise. 6:30 pm: aperitif and concert with Alexia 7:30 pm: country-style meal Starters Wild boar on the spit with white beans or French fries Dessert Refreshment bar, musical entertainment by Disco Scorpion. Fireworks at 10:30pm. Meal tickets on sale at the Maison des producteurs on Quai Mérilhou.

Repas Champêtre organisiert von der Brande Montignacoise. 18:30 Uhr: Aperitifbretter und Konzert mit Alexia 19.30 Uhr: Mahlzeit champêtre Vorspeise Wildschwein am Spieß mit weißen Bohnen oder Pommes frites Dessert Getränke, musikalische Unterhaltung angeboten von Disco Scorpion. Feuerwerk um 22.30 Uhr. Essensticket im Maison des producteurs quai Mérilhou erhältlich.

Landelijke maaltijd georganiseerd door de Brande Montignacoise. 18.30 uur: aperitief en concert met Alexia 19.30 uur: landelijke maaltijd Voorgerecht Wild zwijn aan het spit met witte bonen of frietjes Nagerecht Versnaperingsbar, muzikaal entertainment verzorgd door Disco Scorpion. Vuurwerk om 22.30 uur. Maaltijdkaarten te koop bij het Maison des producteurs op Quai Mérilhou.

Comida campestre organizada por la Brande Montignacoise. 18.30 h: aperitivo y concierto con Alexia 19.30 h: comida campestre Entrante Jabalí al espeto con judías blancas o patatas fritas Postre Barra de refrescos, animación musical a cargo de Disco Scorpion. Fuegos artificiales a las 22.30 h. Venta de tickets restaurante en la Maison des producteurs de Quai Mérilhou.

Pranzo in stile rustico organizzato dalla Brande Montignacoise. 18.30: aperitivo e concerto con Alexia ore 19.30: cena rustica Antipasto Cinghiale allo spiedo con fagioli bianchi o patatine fritte Dessert Bar per rinfreschi, intrattenimento musicale a cura di Disco Scorpion. I biglietti per i pasti sono in vendita presso la Maison des producteurs su Quai Mérilhou.