Rendez-vous lecture – au coeur des arts ! – 01-10-2025 – Aixe-sur-Vienne

Un temps de lecture suspendu où belles histoires et contes s’entremêlent. Venez pousser la porte et laissez-vous guider par les histoires racontées par l’équipe de la bibliothèque. Pour jeune public de 3 à 10 ans.

A moment of suspended reading where beautiful stories and fairy tales intertwine. Push open the door and let yourself be guided by the stories told by the library team. For children aged 3 to 10.

Eine schwebende Lesezeit, in der schöne Geschichten und Märchen miteinander verwoben sind. Öffnen Sie die Tür und lassen Sie sich von den Geschichten, die das Bibliotheksteam erzählt, leiten. Für ein junges Publikum von 3 bis 10 Jahren.

Een moment van hangend lezen waar mooie verhalen en sprookjes door elkaar lopen. Kom en duw de deur open en laat je leiden door de verhalen van het bibliotheekteam. Voor kinderen van 3 tot 10 jaar.

Un momento de lectura suspendida donde se entrelazan bellas historias y cuentos de hadas. Venga, abra la puerta de un empujón y déjese guiar por las historias contadas por el equipo de la biblioteca. Para niños de 3 a 10 años.

Un momento di lettura sospesa dove si intrecciano belle storie e fiabe. Venite a spingere la porta e lasciatevi guidare dalle storie raccontate dal team della biblioteca. Per bambini dai 3 ai 10 anni.