Randonnée nocturne d'Halloween – 25-10-2025 – Autry-le-Châtel

Rejoignez la Randonnée Nocturne d'Halloween à Autry-le-Châtel le samedi 25 octobre ! Plongez dans l'ambiance effrayante d'Halloween avec un parcours encadré de 8 km à travers des paysages mystérieux. Une occasion idéale de profiter d'une soirée en plein air, entouré de sorcières, fantômes et autres créatures fantastiques. Le départ est prévu à 18h00 du Centre d’incendie et de secours. N'oubliez pas de venir déguisé pour ajouter un peu de magie et de frissons à la nuit ! Une sortie parfaite pour les familles, amis et amateurs de randonnée, où vous pourrez partager des rires, des frissons et créer des souvenirs mémorables. Cet événement est organisé par l'Amicale des Sapeurs-Pompiers, alors n'hésitez pas à les rejoindre pour une soirée pleine de surprises et de convivialité.

Join the Halloween Randonnée Nocturne in Autry-le-Châtel on Saturday, October 26! Immerse yourself in the spooky atmosphere of Halloween with an 8 km guided trail through mysterious landscapes. An ideal opportunity to enjoy an evening outdoors, surrounded by witches, ghosts and other fantastic creatures. Departure from the fire and rescue center at 6pm. Don't forget to come in costume to add a little magic and thrills to the night! A perfect outing for families, friends and hiking enthusiasts, where you can share laughs, thrills and create lasting memories. This event is organized by the Amicale des Sapeurs-Pompiers, so don't hesitate to join them for an evening full of surprises and conviviality.

Schließen Sie sich am Samstag, den 26. Oktober, der Halloween-Nachtwanderung in Autry-le-Châtel an! Tauchen Sie mit einer 8 km langen, betreuten Wanderung durch geheimnisvolle Landschaften in die gruselige Atmosphäre von Halloween ein. Eine ideale Gelegenheit, einen Abend im Freien zu genießen, umgeben von Hexen, Geistern und anderen fantastischen Kreaturen. Der Start ist für 18:00 Uhr am Feuerwehr- und Rettungszentrum vorgesehen. Vergessen Sie nicht, verkleidet zu kommen, um der Nacht einen Hauch von Magie und Gänsehaut zu verleihen! Ein perfekter Ausflug für Familien, Freunde und Wanderfreunde, bei dem Sie Lachen und Gruseln teilen und unvergessliche Erinnerungen schaffen können. Diese Veranstaltung wird von der Amicale des Sapeurs-Pompiers organisiert, also zögern Sie nicht, si

Doe mee aan de Halloween Night Walk in Autry-le-Châtel op zaterdag 26 oktober! Dompel je onder in de griezelige sfeer van Halloween met een begeleide wandeling van 8 km door mysterieuze landschappen. Het is de perfecte manier om te genieten van een avond in de buitenlucht, omringd door heksen, spoken en andere fantastische wezens. Vertrek om 18.00 uur vanaf het Fire and Rescue Centre. Vergeet niet verkleed te komen om een beetje magie en spanning aan de avond toe te voegen! Een perfect uitje voor gezinnen, vrienden en wandelliefhebbers, waar je kunt lachen, griezelen en blijvende herinneringen kunt creëren. Dit evenement wordt georganiseerd door de Amicale des Sapeurs-Pompiers, dus aarzel niet om je bij hen aan te sluiten voor een avond vol verrassingen en plezier.

Únase al Paseo Nocturno de Halloween en Autry-le-Châtel el sábado 26 de octubre Sumérjase en el espeluznante ambiente de Halloween con un paseo guiado de 8 km por paisajes misteriosos. Es la forma perfecta de disfrutar de una velada al aire libre, rodeado de brujas, fantasmas y otras criaturas fantásticas. La salida es a las 18:00 desde el Centro de Incendios y Rescate. No olvide venir disfrazado para añadir un poco de magia y emoción a la noche Una excursión perfecta para familias, amigos y aficionados al senderismo, donde podrá compartir risas, emociones y crear recuerdos imborrables. Este evento está organizado por la Amicale des Sapeurs-Pompiers, así que no dude en unirse a ellos para disfrutar de una noche llena de sorpresas y diversión.

Partecipate alla passeggiata notturna di Halloween ad Autry-le-Châtel sabato 26 ottobre! Immergetevi nell'atmosfera spettrale di Halloween con una passeggiata guidata di 8 km attraverso paesaggi misteriosi. È il modo perfetto per godersi una serata all'aria aperta, circondati da streghe, fantasmi e altre creature fantastiche. La partenza è alle 18.00 dal Fire and Rescue Centre. Non dimenticate di venire vestiti per aggiungere un po' di magia e brivido alla serata! Una gita perfetta per le famiglie, gli amici e gli appassionati di escursionismo, dove potrete condividere risate, brividi e creare ricordi indelebili. Questo evento è organizzato dall'Amicale des Sapeurs-Pompiers, quindi non esitate a unirvi a loro per una serata piena di sorprese e divertimento.