Randonnée d’observation des glaciers dans la vallée de Chamonix – 19-10-2025 – Mâcon

Le Club Alpin Français propose une randonnée (ou une sortie raquettes) accessible à tous et accompagnée par un encadrant breveté pour approcher les glaciers de la vallée de Chamonix et observer leur recul. Randonner sur les flancs de ces montagnes allant de 2500 m à 4000 m, c’est aussi découvrir la flore et les étages de végétation en montagne, peut-être même la faune peuplant ces paysages d’altitude. Nul besoin d’adhérer au Club Alpin Français ou d’être grand sportif, pouvoir marcher 10 à 12 km suffit. En partenariat avec le Club Alpin Français de Mâcon. En lien avec l’exposition « Mâcon raconte le climat ». Annulation en cas de météo défavorable. Durée : la journée (départ Mâcon 6h30 – retour Mâcon 18h). Marche : 5 h. Dénivelé : environ 650 m. Public : adultes (à partir de 18 ans).

The Club Alpin Français is offering a hike (or snowshoe outing) open to all, accompanied by a qualified instructor, to get close to the glaciers of the Chamonix valley and observe their retreat. Hiking on the slopes of these mountains, which range from 2,500m to 4,000m, is also a great way to discover the flora and vegetation of the mountains, and perhaps even the fauna that inhabit these high altitude landscapes. You don't need to be a member of the Club Alpin Français or a keen sportsman, just a 10-12 km walk. In partnership with the Club Alpin Français de Mâcon. In conjunction with the "Mâcon raconte le climat" exhibition. Cancelled in the event of bad weather. Duration: full day (departure from Mâcon 6.30am – return from Mâcon 6pm). Walking time: 5 hrs. Difference in altitude: approx. 650 m. Public: adults (aged 18 and over).

Der französische Alpenverein bietet eine Wanderung (oder Schneeschuhtour) an, die für alle zugänglich ist und von einem patentierten Betreuer begleitet wird, um sich den Gletschern im Tal von Chamonix zu nähern und ihren Rückgang zu beobachten. Eine Wanderung an den Hängen dieser Berge, die von 2500 m bis 4000 m reichen, bedeutet auch, die Flora und die Vegetationsstufen in den Bergen zu entdecken und vielleicht sogar die Tierwelt, die diese hochgelegenen Landschaften bewohnt. Sie müssen nicht Mitglied des Französischen Alpenvereins oder besonders sportlich sein, es genügt, 10 bis 12 km laufen zu können. In Zusammenarbeit mit dem Club Alpin Français de Mâcon. In Verbindung mit der Ausstellung "Mâcon raconte le climat" (Mâcon erzählt das Klima). Absage bei ungünstigem Wetter. Dauer: den ganzen Tag (Abfahrt Mâcon 6:30 Uhr – Rückkehr Mâcon 18 Uhr). Wanderung: 5 Stunden. Höhenunterschied: ca. 650 m. Publikum: Erwachsene (ab 18 Jahren).

De Club Alpin Français biedt een voor iedereen toegankelijke wandeling (of sneeuwschoenwandeling) aan, onder begeleiding van een gekwalificeerde instructeur, om de gletsjers van de vallei van Chamonix van dichtbij te bekijken en hun aftocht te observeren. Wandelen op de hellingen van deze bergen, die variëren van 2.500 m tot 4.000 m, is ook een geweldige manier om de flora en vegetatie van de bergen te ontdekken, en misschien zelfs de fauna die deze hooggelegen landschappen bewoont. Je hoeft geen lid te zijn van de Club Alpin Français of een groot sportman te zijn – 10 tot 12 km lopen is genoeg. In samenwerking met de Club Alpin Français de Mâcon. In samenwerking met de tentoonstelling "Mâcon raconte le climat". Geannuleerd bij slecht weer. Duur: hele dag (vertrek uit Mâcon 6.30 uur ? terugkeer in Mâcon 18.00 uur). Wandeltijd: 5 uur. Hoogteverschil: ca. 650 m. Publiek: volwassenen (vanaf 18 jaar).

El Club Alpin Français propone una excursión a pie (o con raquetas de nieve) abierta a todos, acompañada por un monitor cualificado, para acercarse a los glaciares del valle de Chamonix y observar su retroceso. El senderismo por las laderas de estas montañas, que oscilan entre los 2.500 m y los 4.000 m, es también una excelente manera de descubrir la flora y la vegetación de las montañas, y quizás incluso la fauna que habita estos paisajes de altura. No hace falta ser miembro del Club Alpin Français ni ser un gran deportista: basta con caminar entre 10 y 12 km. En colaboración con el Club Alpin Français de Mâcon. Conjuntamente con la exposición "Mâcon raconte le climat". Cancelado en caso de mal tiempo. Duración: jornada completa (salida de Mâcon a las 6.30 h ? regreso a Mâcon a las 18 h). Tiempo de marcha: 5 h. Desnivel: 650 m aprox. Público: adultos (a partir de 18 años).

Il Club Alpin Français propone un'escursione (o ciaspolata) aperta a tutti, accompagnata da un istruttore qualificato, per avvicinarsi ai ghiacciai della valle di Chamonix e osservarne il ritiro. Le escursioni sui pendii di queste montagne, che vanno dai 2.500 ai 4.000 metri, sono anche un ottimo modo per scoprire la flora e la vegetazione delle montagne, e forse anche la fauna che abita questi paesaggi d'alta quota. Non è necessario essere membri del Club Alpin Français o essere grandi sportivi: è sufficiente camminare per 10-12 km. In collaborazione con il Club Alpin Français di Mâcon. In concomitanza con la mostra "Mâcon raconte le climat". Annullato in caso di maltempo. Durata: giornata intera (partenza da Mâcon alle 6.30 e ritorno a Mâcon alle 18.00). Tempo di percorrenza: 5 ore. Dislivello: circa 650 m. Pubblico: adulti (a partire dai 18 anni).