Randonnée châtaignes – 19-10-2025 – Bossay-sur-Claise

Accès par Charnizay ou par la route d'Azay-le-Ferron à Preuilly-sur-Claise ou par Obterre. Départ 14h ravitaillement à mi-parcours châtaignes grillées et bernache à l'arrivée. Parcours accessible en vélo , chiens en laisse.

Access via Charnizay or the road from Azay-le-Ferron to Preuilly-sur-Claise or via Obterre. Start at 2 p.m. Refreshments at mid-course, roasted chestnuts and barnacles at finish. Accessible by bike, dogs on leash.

Zugang über Charnizay oder über die Straße von Azay-le-Ferron nach Preuilly-sur-Claise oder über Obterre. Abfahrt 14 Uhr Verpflegung auf halber Strecke, geröstete Kastanien und Gänsefüßchen bei der Ankunft. Die Strecke ist mit dem Fahrrad befahrbar, Hunde müssen angeleint werden.

Toegang via Charnizay of de weg van Azay-le-Ferron naar Preuilly-sur-Claise of via Obterre. Start om 14.00 uur, verfrissingen halverwege de route, geroosterde kastanjes en zeepokken bij de finish. Toegankelijk per fiets, honden aangelijnd.

Acceso por Charnizay o por la carretera de Azay-le-Ferron a Preuilly-sur-Claise o por Obterre. Salida a las 14h, avituallamiento a mitad del recorrido, castañas asadas y percebes al final. Accesible en bicicleta, perros con correa.

Accesso da Charnizay o dalla strada da Azay-le-Ferron a Preuilly-sur-Claise o via Obterre. Partenza alle 14.00, ristoro a metà percorso, caldarroste e barbagianni all'arrivo. Accessibile in bicicletta, cani al guinzaglio.