Rando tourbière – 02-08-2025 – Frasne

Partez à la découverte des tourbières au cœur d’une réserve naturelle : une randonnée de 6 km, commentée par un agent de la réserve. Site naturel protégé (réserve naturelle régionale) avec une réglementation. Pas de chiens durant l’animation, prévoir des vêtements adaptés en fonction de la météo. Réservation obligatoire.

Discover the peat bogs in the heart of a nature reserve: a 6km walk, with commentary by a reserve official. Protected natural site (regional nature reserve) with regulations. No dogs allowed during this activity. Bring suitable clothing depending on the weather. Booking essential.

Entdecken Sie die Torfmoore im Herzen eines Naturschutzgebiets: eine 6 km lange Wanderung, die von einem Mitarbeiter des Naturschutzgebiets kommentiert wird. Geschützter Naturstandort (regionales Naturreservat) mit Vorschriften. Keine Hunde während der Animation, je nach Wetterlage geeignete Kleidung mitbringen. Reservierung erforderlich.

Ontdek de veengebieden in het hart van een natuurreservaat: een wandeling van 6 km, met commentaar door een medewerker van het natuurreservaat. Beschermd natuurgebied (regionaal natuurreservaat) met reglement. Honden zijn niet toegestaan tijdens deze activiteit. Breng geschikte kleding mee, afhankelijk van het weer. Reserveren is noodzakelijk.

Descubra las turberas en el corazón de una reserva natural: recorrido de 6 km, comentado por un responsable de la reserva natural. Sitio natural protegido (reserva natural regional) y reglamentado. No se admiten perros durante esta actividad. Llevar ropa adecuada en función de las condiciones meteorológicas. Imprescindible reservar.

Scoprite le torbiere nel cuore di una riserva naturale: una passeggiata di 6 km, commentata da un funzionario della riserva naturale. Sito naturale protetto (riserva naturale regionale) con regolamento. Non sono ammessi cani durante questa attività. Portare abbigliamento adeguato in base alle condizioni meteorologiche. Prenotazione obbligatoria.