Raffut ! 9ème édition des rencontres de la Fédération des lieux de musiques actuelles – 08-07-2025 – Romans-sur-Isère

Cap cette année sur Romans-sur-Isère pour la 9ème édition de RAFFUT! Tout se passera dans un périmètre restreint : ateliers, tables rondes et conférences se tiendront à moins de 50 mètres les uns des autres, avec La Cordo comme quartier général évidemment

This year, the 9th edition of RAFFUT will be held in Romans-sur-Isère! Everything will take place within a small area: workshops, round tables and conferences will be held within 50 meters of each other, with La Cordo as headquarters of course

Dieses Jahr findet die 9. Ausgabe von RAFFUT in Romans-sur-Isère statt! Alles findet in einem begrenzten Umkreis statt: Workshops, Diskussionsrunden und Konferenzen werden weniger als 50 Meter voneinander entfernt stattfinden, wobei La Cordo natürlich das Hauptquartier ist

Dit jaar is Romans-sur-Isère de locatie voor de 9e editie van RAFFUT! Alles vindt plaats in een klein gebied: workshops, rondetafelgesprekken en conferenties worden gehouden binnen 50 meter van elkaar, met La Cordo als hoofdkwartier natuurlijk

¡Este año, Romans-sur-Isère será la sede de la 9ª edición de RAFFUT! Todo se desarrollará en un espacio reducido: talleres, mesas redondas y conferencias se celebrarán a menos de 50 metros unos de otros, con La Cordo como sede, por supuesto

Quest'anno, Romans-sur-Isère sarà la sede della 9ª edizione di RAFFUT! Tutto si svolgerà in un'area ristretta: workshop, tavole rotonde e conferenze si terranno nel raggio di 50 metri l'uno dall'altro, con La Cordo come quartier generale, naturalmente