Projection en avant-première – C’etait mieux demain – 21-09-2025 – Royan

En présence de la réalisatrice Vinciane Millereau et l'acteur Didier Bourdon Dans une petite bourgade française, Hélène, Michel, et leurs deux enfants, coulent des jours heureux dans l’insouciance des années 50’.

In the presence of director Vinciane Millereau and actor Didier Bourdon In a small French village, Hélène, Michel and their two children live happily in the carefree atmosphere of the 1950s.

In Anwesenheit der Regisseurin Vinciane Millereau und des Schauspielers Didier Bourdon In einem kleinen französischen Dorf verbringen Hélène, Michel und ihre beiden Kinder glückliche Tage in der Unbeschwertheit der 1950er Jahre.

In aanwezigheid van regisseur Vinciane Millereau en acteur Didier Bourdon In een klein Frans dorpje leven Hélène, Michel en hun twee kinderen in de zorgeloze sfeer van de jaren 1950.

En presencia de la directora Vinciane Millereau y del actor Didier Bourdon En un pequeño pueblo francés, Hélène, Michel y sus dos hijos viven felices en el ambiente despreocupado de los años cincuenta.

Alla presenza della regista Vinciane Millereau e dell'attore Didier Bourdon In un piccolo villaggio francese, Hélène, Michel e i loro due figli vivono felicemente nell'atmosfera spensierata degli anni Cinquanta.