Printemps des Poètes – 21-03-2026 – Lesparre-Médoc

L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe : A l'occasion du Printemps des Poètes, la Bibliothèque Municipale vous propose 2 lectures théâtralisées et musicales, interprétées par la Cie du Coin Tranquille : – à 10h "Les petits mots" : un partage des mots pour les 0 à 5 ans – à 15h "La La Moon" : un concert lectural à partir de 6 ans Sur inscription.

The Médoc-Vignoble Tourist Office informs you: On the occasion of Printemps des Poètes, the Bibliothèque Municipale offers 2 theatrical and musical readings, performed by the Cie du Coin Tranquille: – at 10 a.m. "Les petits mots": a sharing of words for 0-5 year-olds – at 3pm "La La Moon": a reading concert for ages 6 and up Registration required.

Das Office de Tourisme Médoc-Vignoble informiert Sie: Anlässlich des Printemps des Poètes bietet Ihnen die Stadtbibliothek 2 theatralisch-musikalische Lesungen, die von der Cie du Coin Tranquille aufgeführt werden: – um 10 Uhr "Les petits mots": ein Wortwechsel für Kinder von 0 bis 5 Jahren – um 15 Uhr "La La Moon": ein lektürliches Konzert für Kinder ab 6 Jahren Nach Anmeldung.

Het Office du Tourisme van Médoc-Vignoble informeert u : Ter gelegenheid van Printemps des Poètes biedt de Bibliothèque Municipale 2 gedramatiseerde en muzikale voordrachten aan, uitgevoerd door de Cie du Coin Tranquille: – om 10u "Les petits mots": een uitwisseling van woorden voor kinderen van 0-5 jaar – om 15u "La La Moon": een voorleesconcert voor kinderen vanaf 6 jaar Inschrijving verplicht.

La Oficina de Turismo de Médoc-Vignoble le informa : Con motivo del Printemps des Poètes, la Bibliothèque Municipale propone 2 lecturas dramatizadas y musicales, a cargo de la Cie du Coin Tranquille : – a las 10 h "Les petits mots": un intercambio de palabras para niños de 0 a 5 años – a las 15 h "La La Moon": un concierto de lectura para niños a partir de 6 años Inscripción obligatoria.

L'Ufficio del Turismo di Médoc-Vignoble vi informa: In occasione del Printemps des Poètes, la Bibliothèque Municipale propone 2 letture drammatizzate e musicali, eseguite dalla Cie du Coin Tranquille: – alle 10.00 "Les petits mots": una condivisione di parole per bambini da 0 a 5 anni – alle 15.00 "La La Moon": lettura concerto per bambini dai 6 anni in su Iscrizione obbligatoria.