Description
Bergson donne au rire une place inédite : celle de nous relier à l'élan vital libérateur de la pesanteur de notre existence.
English
Bergson gives laughter a new role: that of connecting us to the vital impulse that liberates us from the heaviness of our existence.
Deutsch
Bergson gibt dem Lachen einen ganz neuen Stellenwert: Es verbindet uns mit dem Lebensimpuls, der uns von der Schwerkraft unserer Existenz befreit.
Dutch
Bergson geeft lachen een nieuwe rol: die van het verbinden van ons met de vitale impuls die ons bevrijdt van de zwaarte van ons bestaan.
Español
Bergson otorga a la risa un nuevo papel: el de conectarnos con el impulso vital que nos libera de la pesadez de nuestra existencia.
Italiano
Bergson attribuisce al riso un nuovo ruolo: quello di collegarci allo slancio vitale che ci libera dalla pesantezza della nostra esistenza.