Description
Ce conte philosophique et poétique est intemporel : Le Petit Prince regarde la planète qui s’agite et ne comprend pas les hommes…aborde les questions profondes de la vie, l'amour, la mort, l'amitié… ce livre d’Antoine Saint-Exupéry est le livre le plus lu au monde après la Bible ! Des comédiens joueront les narrateurs et feront revivre quelques chapitres de la rencontre de l’aviateur avec le Petit Prince venu de l’astéroïde B 612. L’orgue apportera une dimension sonore unique à cette œuvre, en créant une atmosphère singulière à ces dialogues, avec des improvisations dont Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin a le secret : ses improvisations sont souvent décrites comme poétiques et en harmonie avec les thèmes de l'œuvre, créant une atmosphère immersive pour le public. Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin est une organiste à la renommée internationale, titulaire de l'orgue de Saint Sulpice à Paris. Pierre-Marie Escourrou est acteur et metteur en scène. Pauline Choplin est comédienne, soliste et pianiste.
English
This philosophical and poetic tale is timeless: The Little Prince looks at the planet in turmoil and doesn't understand mankind…tackling the profound questions of life, love, death, friendship… this book by Antoine Saint-Exupéry is the most widely read book in the world after the Bible! Actors will act as narrators, bringing to life several chapters of the aviator?s encounter with the Little Prince from asteroid B 612. The organ will bring a unique sound dimension to this work, creating a singular atmosphere for these dialogues, with improvisations of which Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin has the secret: her improvisations are often described as poetic and in harmony with the themes of the work, creating an immersive atmosphere for the audience. Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin is an internationally-renowned organist, titular of the organ at Saint Sulpice in Paris. Pierre-Marie Escourrou is an actor and director. Pauline Choplin is an actress, soloist and pianist.
Deutsch
Diese philosophische und poetische Erzählung ist zeitlos: Der Kleine Prinz schaut auf den unruhigen Planeten und versteht die Menschen nicht…behandelt die tiefen Fragen des Lebens, die Liebe, den Tod, die Freundschaft…Dieses Buch von Antoine Saint-Exupéry ist nach der Bibel das meistgelesene Buch der Welt! Schauspieler werden als Erzähler fungieren und einige Kapitel der Begegnung des Fliegers mit dem Kleinen Prinzen vom Asteroiden B 612 wieder aufleben lassen. Die Orgel wird diesem Werk eine einzigartige Klangdimension verleihen, indem sie eine einzigartige Atmosphäre für diese Dialoge schafft, mit Improvisationen, von denen Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin ein Geheimnis hat: Ihre Improvisationen werden oft als poetisch und im Einklang mit den Themen des Werkes beschrieben, wodurch eine immersive Atmosphäre für das Publikum geschaffen wird. Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin ist eine international bekannte Organistin und Titularorganistin der Orgel von Saint Sulpice in Paris. Pierre-Marie Escourrou ist Schauspieler und Regisseur. Pauline Choplin ist Schauspielerin, Solistin und Pianistin.
Dutch
Dit filosofische en poëtische verhaal is tijdloos: De Kleine Prins kijkt naar de planeet in beroering en begrijpt de mensheid niet… hij behandelt de diepgaande vragen van het leven, de liefde, de dood, vriendschap… dit boek van Antoine Saint-Exupéry is na de Bijbel het meest gelezen boek ter wereld! Acteurs treden op als vertellers en brengen enkele hoofdstukken uit de ontmoeting van de vliegenier met de Kleine Prins vanaf asteroïde B 612 tot leven. Het orgel voegt een unieke sonische dimensie toe aan dit werk en creëert een bijzondere sfeer voor deze dialogen, met improvisaties waarvan Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin het geheim kent: haar improvisaties worden vaak beschreven als poëtisch en in harmonie met de thema's van het werk, waardoor een meeslepende sfeer ontstaat voor het publiek. Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin is een organiste met internationale faam, titularis van het orgel van Saint Sulpice in Parijs. Pierre-Marie Escourrou is acteur en regisseur. Pauline Choplin is actrice, soliste en pianiste.
Español
Este cuento filosófico y poético es intemporal: El Principito contempla el planeta en ebullición y no entiende a la humanidad… abordando las profundas cuestiones de la vida, el amor, la muerte, la amistad… ¡este libro de Antoine Saint-Exupéry es el más leído del mundo después de la Biblia! Actores harán de narradores, dando vida a algunos capítulos del encuentro del aviador con el Principito desde el asteroide B 612. El órgano añadirá una dimensión sonora única a esta obra, creando una atmósfera singular para estos diálogos, con improvisaciones de las que Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin tiene el secreto: sus improvisaciones se describen a menudo como poéticas y en armonía con los temas de la obra, creando una atmósfera envolvente para el público. Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin es una organista de renombre internacional, titular del órgano de Saint Sulpice de París. Pierre-Marie Escourrou es actor y director. Pauline Choplin es actriz, solista y pianista.
Italiano
Questo racconto filosofico e poetico è senza tempo: il Piccolo Principe guarda il pianeta in subbuglio e non capisce l'umanità… affrontando le profonde questioni della vita, dell'amore, della morte, dell'amicizia… questo libro di Antoine Saint-Exupéry è il più letto al mondo dopo la Bibbia! Gli attori faranno da narratori, dando vita ad alcuni capitoli dell'incontro dell'aviatore con il Piccolo Principe dall'asteroide B 612. L'organo aggiungerà una dimensione sonora unica a quest'opera, creando un'atmosfera singolare per questi dialoghi, con improvvisazioni di cui Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin possiede il segreto: le sue improvvisazioni sono spesso descritte come poetiche e in armonia con i temi dell'opera, creando un'atmosfera coinvolgente per il pubblico. Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin è un'organista di fama internazionale, titolare dell'organo di Saint Sulpice a Parigi. Pierre-Marie Escourrou è attore e regista. Pauline Choplin è attrice, solista e pianista.