Petits Bouts d'histoires – 17-09-2025 – Cognac

Petits bouts d'histoire À travers des histoires captivantes, Elisabeth invite les enfants à découvrir des aventures remplies de douceur et d'amitié. Ces moments partagés deviennent des instants précieux pour rêver et grandir ensemble.

Little bits of history Through captivating stories, Elisabeth invites children to discover adventures filled with sweetness and friendship. These shared moments become precious moments for dreaming and growing together.

Kleine Teile der Geschichte Mit fesselnden Geschichten lädt Elisabeth die Kinder ein, Abenteuer voller Sanftmut und Freundschaft zu entdecken. Diese gemeinsamen Momente werden zu kostbaren Augenblicken, um gemeinsam zu träumen und zu wachsen.

Kleine stukjes geschiedenis Door middel van boeiende verhalen nodigt Elisabeth kinderen uit om avonturen vol zoetheid en vriendschap te ontdekken. Deze gedeelde momenten worden kostbare momenten om samen te dromen en te groeien.

Un poco de historia A través de cautivadoras historias, Elisabeth invita a los niños a descubrir aventuras llenas de dulzura y amistad. Estos momentos compartidos se convierten en preciosos instantes para soñar y crecer juntos.

Piccoli pezzi di storia Attraverso storie avvincenti, Elisabeth invita i bambini a scoprire avventure piene di dolcezza e amicizia. Questi momenti condivisi diventano momenti preziosi per sognare e crescere insieme.