Description
Moins programmé que le Concerto pour piano, celui pour violon de Schumann est génial d’inventivité. Comment ne pas résister aussi à l’énergie de la Symphonie n°7 de Beethoven, cet hymne à la danse qui s’affranchit des règles du passé ?
English
Less programmed than the Piano Concerto, Schumann?s Violin Concerto is brilliantly inventive. And how could we resist the energy of Beethoven?s Symphony No. 7, a hymn to dance that frees itself from the rules of the past?
Deutsch
Das Violinkonzert von Schumann, das weniger auf dem Programm steht als das Klavierkonzert, ist genial in seinem Erfindungsreichtum. Wie könnte man auch der Energie von Beethovens Symphonie Nr. 7 widerstehen, dieser Hymne an den Tanz, die sich von den Regeln der Vergangenheit befreit?
Dutch
Schumanns Vioolconcert is minder geprogrammeerd dan het Pianoconcert, maar wel briljant inventief. En wie kan de energie weerstaan van Beethovens Symfonie nr. 7, een lofzang op de dans die zichzelf bevrijdt van de regels van het verleden?
Español
Menos programado que el Concierto para piano, el Concierto para violín de Schumann es brillantemente inventivo. ¿Y quién podría resistirse a la energía de la Sinfonía nº 7 de Beethoven, un himno a la danza que se libera de las reglas del pasado?
Italiano
Meno programmato del Concerto per pianoforte e orchestra, il Concerto per violino di Schumann è brillantemente inventivo. E chi potrebbe resistere all'energia della Sinfonia n. 7 di Beethoven, un inno alla danza che si libera dalle regole del passato?