OPPB : La Fabrique "Love Story" – 17-01-2026 – Pau

Vous venez au concert, ou vous n’y êtes jamais venu, et parfois vous vous demandez : comment la musique est-elle conçue ? Comment les compositeurs traduisent en musique des sentiments, des sensations, des couleurs ? Avec La Fabrique, nouveau concept de l’Orchestre de Pau, vous en aurez les clés et quelques secrets de fabrication. Fayçal Karoui et l’Orchestre, pour cette nouvelle édition, vous présentent l'Amour mis en musique. Et grâce aux explications simples, drôles et avisées de Fayçal Karoui, vous n’écouterez plus jamais la musique de la même façon ! 1 heure de concert commenté avec grand orchestre, chefs d’œuvres et secrets de cuisine ! Concert pour tous, à partir de 7 ans.

You come to a concert, or you've never been to one, and sometimes you wonder: how is music conceived? How do composers translate feelings, sensations and colors into music? With La Fabrique, a new concept from the Orchestre de Pau, you'll be able to find out, along with a few of the secrets behind it. Fayçal Karoui and the Orchestra, for this new edition, present Love set to music. And thanks to Fayçal Karoui?s simple, funny and well-informed explanations, you?ll never listen to music in the same way again! a 1-hour concert with commentary, grand orchestra, masterpieces and cooking secrets! Concert for all ages 7 and up.

Du kommst ins Konzert oder warst noch nie da, und manchmal fragst du dich: Wie wird Musik gestaltet? Wie setzen Komponisten Gefühle, Empfindungen und Farben in Musik um? Mit La Fabrique, dem neuen Konzept des Orchestre de Pau, erhalten Sie die Schlüssel dazu und einige Geheimnisse der Herstellung. Fayçal Karoui und das Orchester präsentieren Ihnen in dieser neuen Ausgabe die Liebe in Musik. Und dank Fayçal Karouis einfachen, witzigen und klugen Erklärungen werden Sie die Musik nie wieder auf die gleiche Weise hören! 1 Stunde kommentiertes Konzert mit großem Orchester, Meisterwerken und Küchengeheimnissen! Ein Konzert für alle ab 7 Jahren.

Je komt naar een concert, of je bent er nog nooit geweest, en soms vraag je je af: hoe komt de muziek tot stand? Hoe vertalen componisten gevoelens, sensaties en kleuren in muziek? La Fabrique, het nieuwe concept van het Orchestre de Pau, geeft je de sleutels en enkele van de geheimen. Fayçal Karoui en het orkest presenteren voor deze nieuwe editie Liefde op muziek. En dankzij de eenvoudige, grappige en goed geïnformeerde uitleg van Fayçal Karoui luister je nooit meer op dezelfde manier naar muziek! 1 uur concertcommentaar met een volledig orkest, meesterwerken en kookgeheimen! Een concert voor alle leeftijden, vanaf 7 jaar.

Vienes a un concierto, o nunca has ido, y a veces te preguntas: ¿cómo se concibe la música? ¿Cómo traducen los compositores los sentimientos, las sensaciones y los colores en música? La Fabrique, el nuevo concepto de la Orquesta de Pau, le dará las claves y algunos de los secretos. Fayçal Karoui y la Orquesta, para esta nueva edición, presentan Love set to music. Y gracias a las explicaciones sencillas, divertidas y bien informadas de Fayçal Karoui, ¡no volverá a escuchar la música de la misma manera! ¡1 hora de concierto comentado con orquesta completa, obras maestras y secretos de cocina! Un concierto para todas las edades, a partir de 7 años.

Si viene a un concerto, o non si è mai stati, e a volte ci si chiede: come viene concepita la musica? Come fanno i compositori a tradurre in musica sentimenti, sensazioni e colori? La Fabrique, il nuovo concetto dell'Orchestre de Pau, vi darà le chiavi e alcuni segreti. Fayçal Karoui e l'Orchestra, per questa nuova edizione, presentano Love set to music. E grazie alle spiegazioni semplici, divertenti e informate di Fayçal Karoui, non ascolterete più la musica nello stesso modo! 1 ora di concerto commentato con un'orchestra completa, capolavori e segreti di cucina! Un concerto per tutte le età, dai 7 anni in su.