One Man Show : "Et si les œuvres d’art pouvaient parler" de Stan – 11-12-2026 – Neufchâteau

Spectacle conseillé à partir de 14 ans. A travers ce seul en scène qui mêle humour, théâtre et danse, Stan, au civil Christophe Carotenuto, incarne des œuvres d'art, mais surtout ce que chaque œuvre lui fait ressentir, en inventant un récit qui se nourrit de la véritable histoire de l'œuvre tout en tutoyant notre époque. Chaque œuvre humanisée s'empare d'un thème avec sa propre voix et son propre langage corporel. Ce spectacle a fait un passage remarqué au Festival du Chaînon Manquant et s'est joué à ce jour 230 fois, recevant un très bon accueil en France et en Suisse. "Et si les œuvres d'art pouvaient parler ?" continue sa tournée, nous invitant à un partage d’émotions, de réflexions et de rires.

Recommended for ages 14 and up. Through this one-man show that blends humor, theater, and dance, Stan—whose real name is Christophe Carotenuto—brings works of art to life, but above all, he conveys the emotions each piece evokes in him, crafting a narrative that draws on the artwork’s true history while engaging with our own era. Each humanized work tackles a theme with its own voice and body language. This show made a remarkable appearance at the Festival du Cha%EEnon Manquant and has been performed 230 times to date, receiving a very warm reception in France and Switzerland. "What if works of art could speak?" continues its tour, inviting us to share emotions, reflections, and laughter.

Empfohlen für Zuschauer ab 14 Jahren. In diesem Ein-Mann-Stück, das Humor, Theater und Tanz miteinander verbindet, verkörpert Stan, mit bürgerlichem Namen Christophe Carotenuto, Kunstwerke, vor allem aber das, was jedes einzelne Werk in ihm auslöst, indem er eine Erzählung erfindet, die sich aus der wahren Geschichte des Werks speist und gleichzeitig unsere heutige Zeit anspricht. Jedes mit Leben erfüllte Kunstwerk greift ein Thema mit seiner eigenen Stimme und seiner eigenen Körpersprache auf. Diese Show feierte einen bemerkenswerten Auftritt beim Festival „Cha%EEnon Manquant“ und wurde bis heute 230 Mal aufgeführt, wobei sie in Frankreich und der Schweiz sehr gut aufgenommen wurde. „Et si les œuvres d’art pouvaient parler?“ setzt seine Tournee fort und lädt uns ein, Emotionen, Gedanken und Lachen miteinander zu teilen.

Aanbevolen voor kijkers vanaf 14 jaar. In deze solovoorstelling, waarin humor, theater en dans worden gecombineerd, belichaamt Stan, in het dagelijks leven Christophe Carotenuto, kunstwerken, maar vooral wat elk werk bij hem teweegbrengt, door een verhaal te verzinnen dat voortbouwt op de ware geschiedenis van het werk en tegelijkertijd onze tijd aanspreekt. Elk ‘vermenselijkt’ kunstwerk behandelt een thema met zijn eigen stem en lichaamstaal. Deze voorstelling heeft een opmerkelijke indruk gemaakt op het Festival du Cha%EEnon Manquant en is tot op heden 230 keer opgevoerd, waarbij ze in Frankrijk en Zwitserland zeer goed is ontvangen. "Wat als kunstwerken konden praten?" zet zijn tournee voort en nodigt ons uit om emoties, overpeinzingen en gelach te delen.

Espectáculo recomendado a partir de los 14 años. A través de este monólogo que combina humor, teatro y danza, Stan, cuyo nombre real es Christophe Carotenuto, encarna obras de arte, pero sobre todo lo que cada obra le hace sentir, inventando una historia que se nutre de la historia real de la obra y que, al mismo tiempo, se acerca a nuestra época. Cada obra humanizada aborda un tema con su propia voz y su propio lenguaje corporal. Este espectáculo tuvo una participación destacada en el Festival du Cha%EEnon Manquant y, hasta la fecha, se ha representado 230 veces, con muy buena acogida tanto en Francia como en Suiza. «¿Y si las obras de arte pudieran hablar?» continúa su gira, invitándonos a compartir emociones, reflexiones y risas.

Spettacolo consigliato a partire dai 14 anni. Attraverso questo monologo che unisce umorismo, teatro e danza, Stan, al secolo Christophe Carotenuto, incarna le opere d’arte, ma soprattutto ciò che ciascuna di esse gli fa provare, inventando un racconto che attinge alla vera storia dell’opera e allo stesso tempo dialoga con la nostra epoca. Ogni opera umanizzata affronta un tema con la propria voce e il proprio linguaggio del corpo. Questo spettacolo ha riscosso un notevole successo al Festival du Cha%EEnon Manquant e ad oggi è stato rappresentato 230 volte, ricevendo un'ottima accoglienza sia in Francia che in Svizzera. «E se le opere d’arte potessero parlare?» prosegue il suo tour, invitandoci a condividere emozioni, riflessioni e risate.