Odyssée – MONTE- CRISTO – 09-12-2025 – Périgueux

Comment condenser le roman de 1600 pages d’Alexandre Dumas sans en perdre une miette ? Pari réussi pour Nicolas Bonneau et Fanny Chériaux qui revisitent ce monument du répertoire français par le théâtre, la musique et la vidéo. Edmond Dantès, jeune marin de dix-neuf ans débarque à Marseille pour s’y fiancer. Trahi par des « amis » jaloux, il est dénoncé comme conspirateur et enfermé à tort dans le château d’If à Marseille. Quatorze ans plus tard, il réussit à s’évader et entreprend de régler ses comptes… L’incroyable talent de conteur de Nicolas Bonneau, la musique imaginée et jouée en live par la comédienne-musicienne Fanny Chériaux et le multi-instrumentiste Mathias Castagné, les effets vidéo du projet créent un récit rock endiablé, qui nous restitue fidèlement la saga de Dumas. Succomberez-vous avec le héros aux jouissances sans limite de la vengeance ?

How do you condense Alexandre Dumas's 1,600-page novel without missing a beat? Nicolas Bonneau and Fanny Chériaux have taken up the challenge, revisiting this monument to the French repertoire through theater, music and video. Edmond Dantès, a nineteen-year-old sailor, arrives in Marseille for his engagement. Betrayed by jealous “friends”, he is denounced as a conspirator and wrongly imprisoned in Marseille's Château d'If. Fourteen years later, he manages to escape and sets out to settle the score… Nicolas Bonneau's incredible storytelling talent , the music imagined and performed live by comédienne-musicienne Fanny Chériaux and multi-instrumentalist Mathias Castagné, and the project's video effects create a frenzied rock story, which faithfully recreates Dumas' saga. Will you succumb with the hero to the limitless pleasures of revenge?

Wie kann man den 1600 Seiten langen Roman von Alexandre Dumas so komprimieren, dass man nicht auch nur einen Krümel zu verlieren? Nicolas Bonneau und Fanny Chériaux haben es geschafft dieses Monument des französischen Repertoires durch Theater, Musik und Video neu interpretieren video in Szene setzen. Edmond Dantès, ein neunzehnjähriger Seemann, landet in Marseille, um sich dort zu verloben sich dort zu verloben. Von seinen eifersüchtigen "Freunden" verraten, wird er als Verschwörer denunziert und zu Unrecht im Château d'If in Marseille eingesperrt. Vierzehn Jahre später gelingt ihm die Flucht und er macht sich daran, seine Rechnung zu begleichen… Das unglaubliche Talent erzähler Nicolas Bonneau, die Musik, die von der Autorin erdacht und live gespielt wurde schauspieler-Musikerin Fanny Chériaux und dem Multi-Instrumentalisten Mathias Castagné, die Videoeffekte des Projekts schaffen eine wilde Rockgeschichte, die uns die Saga von Dumas originalgetreu wiedergibt. Erliegen Sie mit dem Helden den grenzenlosen Freuden der Rache?

Hoe condenseer je Alexandre Dumas' roman van 1600 pagina's zonder zonder een kruimel te verliezen? Nicolas Bonneau en Fanny Chériaux zijn hierin geslaagd dit monument van het Franse repertoire opnieuw door middel van theater, muziek en en video. Edmond Dantès, een jonge zeeman van negentien, komt aan in Marseille om zich te verloven verloven. Verraden door jaloerse "vrienden", wordt hij aangeklaagd als samenzweerder en ten onrechte opgesloten in het Château d'If in Marseille. Veertien jaar later weet hij te ontsnappen en gaat hij op weg om de rekening te vereffenen… Het ongelooflijke talent verteller Nicolas Bonneau, de muziek bedacht en live uitgevoerd door actrice/muzikante Fanny Chériaux en multi-instrumentalist Mathias Castagné, de video-effecten van Castagné en de video-effecten van het project creëren een uitzinnig rockverhaal dat getrouw de saga van Dumas. Ga je mee met de held aan de grenzeloze genoegens van wraak?

¿Cómo condensar las 1.600 páginas de la novela de Alexandre Dumas sin que pierda el ritmo? Nicolas Bonneau y Fanny Chériaux han aceptado el reto, revisitando este monumento del repertorio francés a través del teatro, la música y el vídeo . Edmond Dantès, un joven marinero de diecinueve años, llega a Marsella para comprometerse. Traicionado por unos «amigos» celosos, es denunciado como conspirador y encarcelado injustamente en el castillo de If, en Marsella. Catorce años más tarde, en , consigue escapar y se dispone a ajustar cuentas… El increíble talento de Nicolas Bonneau como narrador, la música imaginada e interpretada en directo por la actriz-músico Fanny Chériaux y el multiinstrumentista Mathias Castagné, y los efectos de vídeo del proyecto crean un frenético cuento de rock que recrea fielmente la saga de Dumas. ¿Sucumbirás con el héroe a los placeres ilimitados de la venganza?

Come si fa a condensare un romanzo di 1.600 pagine di Alexandre Dumas senza senza perdere una briciola? Nicolas Bonneau e Fanny Chériaux ci sono riusciti, rivisitando questo monumento del repertorio francese rivisitare questo monumento del repertorio francese attraverso il teatro, la musica e il video e video. Edmond Dantès, un giovane marinaio di diciannove anni, arriva a Marsiglia per fidanzarsi fidanzarsi. Tradito da "amici" gelosi, viene denunciato come cospiratore e imprigionato ingiustamente nella e viene ingiustamente imprigionato nel Castello d'If a Marsiglia. Quattordici anni dopo riesce a fuggire e si propone di regolare i conti… L'incredibile talento del narratore Nicolas Bonneau, le musiche immaginate ed eseguite dal vivo dall'attore/musicista Fanny Chardonnay dall'attore/musicista Fanny Chériaux e dal polistrumentista Mathias Castagné, gli effetti video di Castagné, e gli effetti video del progetto creano una frenetica narrazione rock che riproduce fedelmente la saga di Dumas la saga di Dumas. Vi unirete all'eroe ai piaceri sconfinati della vendetta?