Octobre – 25-05-2025 – Joué-lès-Tours

Octobre est une épopée haute en couleurs et en musique. Octobre c’est aussi le nom d’un personnage réservé et empoté, qui ne quitte pas le confort de son appartement pastel à Framboise Ville. C’est après une terrible dispute avec Guitare, sa plus vieille amie, que celle-ci décide de le quitter. Ce triste départ va l’amener à sortir de ses habitudes pour explorer le monde extraordinaire de Bontoutou. Ce spectacle de 45 min au dispositif original alliant musique live et dessins animés, propose une expérience sensorielle et immersive qui délivre un pêle-mêle d'émotions. Il est porté par quatre jeunes artistes : Léa MKL, Rémi Palis, Nathan Leproust et Antoine Biotteau.

Octobre is a colorful, musical epic. Octobre is also the name of a reserved, clumsy character who never leaves the comfort of his pastel-colored apartment in Framboise Ville. After a terrible argument with Guitare, his oldest friend, she decides to leave him. This sad departure takes him out of his usual routine to explore the extraordinary world of Bontoutou. This 45-minute show, with its original combination of live music and animated cartoons, offers a sensory and immersive experience that delivers a jumble of emotions. It features four young artists: Léa MKL, Rémi Palis, Nathan Leproust and Antoine Biotteau.

Oktober ist ein farbenfrohes und musikalisches Epos. Oktober ist auch der Name eines zurückhaltenden und unbeholfenen Charakters, der den Komfort seiner pastellfarbenen Wohnung in Himbeerstadt nicht verlässt. Nach einem schrecklichen Streit mit seiner ältesten Freundin Guitare beschließt diese, ihn zu verlassen. Dieser traurige Abschied bringt ihn dazu, aus seinen Gewohnheiten auszubrechen und die außergewöhnliche Welt von Bontoutou zu erkunden. Diese 45-minütige Aufführung mit einer originellen Kombination aus Live-Musik und Zeichentrickfilmen bietet eine sinnliche und immersive Erfahrung, die einen bunten Mix an Emotionen auslöst. Sie wird von vier jungen Künstlern getragen: Léa MKL, Rémi Palis, Nathan Leproust und Antoine Biotteau.

Oktober is een kleurrijk en muzikaal epos. Octobre is ook de naam van een gereserveerd, onhandig personage dat nooit het comfort van zijn pastelkleurige flat in Framboise Ville verlaat. Na een vreselijke ruzie met zijn oudste vriendin, Guitare, besluit zij hem te verlaten. Dit trieste vertrek haalt hem uit zijn gebruikelijke routine om de buitengewone wereld van Bontoutou te verkennen. Deze 45 minuten durende show, met zijn originele mix van live muziek en tekenfilms, is een meeslepende, zintuiglijke ervaring die een wirwar van emoties oplevert. Het wordt tot leven gebracht door vier jonge artiesten: Léa MKL, Rémi Palis, Nathan Leproust en Antoine Biotteau.

Octobre es una epopeya colorista y musical. Octobre es también el nombre de un personaje reservado y torpe que nunca abandona la comodidad de su piso color pastel en Framboise Ville. Tras una terrible discusión con su más viejo amigo, Guitare, decide abandonarle. Esta triste partida le saca de su rutina habitual para explorar el extraordinario mundo de Bontoutou. Este espectáculo de 45 minutos, con su original mezcla de música en directo y dibujos animados, es una experiencia inmersiva y sensorial que ofrece un revoltijo de emociones. Cuatro jóvenes artistas le dan vida: Léa MKL, Rémi Palis, Nathan Leproust y Antoine Biotteau.

Ottobre è un'epopea colorata e musicale. Octobre è anche il nome di un personaggio riservato e goffo che non lascia mai il comfort del suo appartamento color pastello a Framboise Ville. Dopo un terribile litigio con la sua più vecchia amica, Guitare, decide di lasciarlo. Questa triste partenza lo porta a uscire dalla sua solita routine per esplorare lo straordinario mondo di Bontoutou. Questo spettacolo di 45 minuti, con il suo originale mix di musica dal vivo e cartoni animati, è un'esperienza sensoriale e coinvolgente che regala un'accozzaglia di emozioni. A dargli vita sono quattro giovani artisti: Léa MKL, Rémi Palis, Nathan Leproust e Antoine Biotteau.