Observation du ciel étoilé – 05-09-2025 – Chaumeil

Face à la beauté du ciel, de nombreux instruments performants seront mis à disposition pour vous en mettre plein les yeux ! Et pour cela rien de mieux qu'un site d'observation dégagé à 360° et d'une équipe d'astronomes amateurs passionnés ! Pensez à apporter une frontale rouge et des habits chauds ! Places limitées sur réservation auprès du Parc au 05 55 96 97 00 ou via le formulaire en ligne. Animé par Le Club Astronomie de Haute-Corrèze

In the face of the beauty of the sky, a host of high-performance instruments will be on hand to take your breath away! And there's nothing better than a 360° observation site and a team of enthusiastic amateur astronomers! Remember to bring a red headlamp and warm clothes! Places are limited and must be booked in advance with the Park on 05 55 96 97 00 or via the online form. Organized by Club Astronomie de Haute-Corrèze

Angesichts der Schönheit des Himmels werden Ihnen zahlreiche leistungsfähige Instrumente zur Verfügung stehen, um Ihnen die Augen zu öffnen! Und dafür gibt es nichts Besseres als einen 360° freien Beobachtungsplatz und ein Team von begeisterten Amateurastronomen! Denken Sie daran, eine rote Stirnlampe und warme Kleidung mitzubringen! Begrenzte Plätze mit Reservierung beim Park unter 05 55 96 97 00 oder über das Online-Formular. Moderiert von Le Club Astronomie de Haute-Corrèze

Om je ogen te vullen met de schoonheid van de hemel, zal er een scala aan krachtige instrumenten beschikbaar zijn! En er gaat niets boven een 360° observatieplek en een team van enthousiaste amateurastronomen! Vergeet niet een rode hoofdlamp en warme kleren mee te nemen! De plaatsen zijn beperkt en moeten vooraf worden gereserveerd bij het park op 05 55 96 97 00 of via het online formulier. Georganiseerd door Club Astronomie de Haute-Corrèze

Frente a la belleza del cielo, un sinfín de instrumentos de alto rendimiento estarán a su disposición para llenar sus ojos ¡Y no hay nada mejor que un lugar de observación de 360° y un equipo de astrónomos aficionados entusiastas! ¡No olvide traer una linterna frontal roja y ropa de abrigo! Las plazas son limitadas y deben reservarse con antelación en el Parque, llamando al 05 55 96 97 00 o a través del formulario en línea. Organizado por el Club de Astronomía de Haute-Corrèze

Di fronte alla bellezza del cielo, una serie di strumenti ad alte prestazioni sarà a disposizione per riempire i vostri occhi! E non c'è niente di meglio di un sito di osservazione a 360° e di un team di astrofili entusiasti! Non dimenticate di portare una lampada frontale rossa e vestiti caldi! I posti sono limitati e devono essere prenotati in anticipo presso il Parco al numero 05 55 96 97 00 o tramite il modulo online. A cura del Club Astronomie de Haute-Corrèze