Description
Christine Pellehigue, responsable des secteurs Adulte et Fonds patrimoniaux de la Médiathèque Lacépède, viendra présenter, dans le cadre de l'exposition “Lumières françaises. De la cour de Versailles à Agen”, la bibliothèque des ducs d'Aiguillon, son histoire, et quelques-uns des ouvrages remarquables qui la constituaient. La soirée sera ponctuée de lectures de ces textes.
English
Christine Pellehigue, in charge of the Adult and Heritage Sections at the Médiathèque Lacépède, will be presenting the history of the library of the Dukes of Aiguillon, and some of the remarkable works it contained, as part of the exhibition "Lumières françaises. From the court of Versailles to Agen? she will present the history of the library of the Dukes of Aiguillon, and some of the remarkable works it contained. The evening will be punctuated by readings of these texts.
Deutsch
Christine Pellehigue, Leiterin des Bereichs Erwachsene und Kulturerbe der Mediathek Lacépède, stellt im Rahmen der Ausstellung Französische Aufklärung. Vom Hof von Versailles nach Agen? die Bibliothek der Herzöge von Aiguillon, ihre Geschichte und einige ihrer bemerkenswerten Werke vor. Der Abend wird von Lesungen aus diesen Texten begleitet.
Dutch
Christine Pellehigue, hoofd van de afdelingen Collecties Volwassenen en Erfgoed van de Médiathèque Lacépède, presenteert de geschiedenis van de bibliotheek van de hertogen van Aiguillon in het kader van de tentoonstelling "Lumières françaises. Van het hof van Versailles tot Agen" zal Christine Pellehigue de geschiedenis van de bibliotheek van de hertogen van Aiguillon en enkele van de opmerkelijke werken die erin bewaard werden, toelichten. De avond zal worden onderbroken door lezingen van deze teksten.
Español
Christine Pellehigue, responsable de los sectores de Colecciones de Adultos y Patrimonio de la Mediateca Lacépède, presentará la historia de la biblioteca de los duques de Aiguillon en el marco de la exposición "Lumières françaises. De la Corte de Versalles a Agen", Christine Pellehigue presentará la historia de la biblioteca de los duques de Aiguillon y algunas de las obras notables que contenía. La velada estará amenizada por lecturas de estos textos.
Italiano
Christine Pellehigue, responsabile delle sezioni Adulti e Patrimonio della Médiathèque Lacépède, presenterà la storia della biblioteca dei duchi di Aiguillon nell'ambito della mostra "Lumières françaises. Dalla corte di Versailles ad Agen", Christine Pellehigue presenterà la storia della biblioteca dei duchi di Aiguillon e alcune delle opere di rilievo che conteneva. La serata sarà intervallata da letture di questi testi.