MUSIQUE OCCITANE DE NARBONNE DU XIIIᵉ AU XVIIIᵉ SIÈCLE – 27-06-2025 – Narbonne

Dans le cadre du 20e Festival "Les Troubadours chantent l’Art Roman en Occitanie", ce concert met à l'honneur l'école musicale de Narbonne du XIIIe au XVIIIe siècle, avec des œuvres de Guiraut Riquier, Étienne Moulinié, Louys de Moy et Antoine Boësset. De la lyrique occitane médiévale aux compositions baroques de cour, le Troubadours Art Ensemble et le Lessons Consort proposent un voyage musical entre poésie et musique, où les sonorités anciennes font revivre l’histoire musicale régionale. Avec : Sandra Hurtado-Rós, Philippe Laurent, Antoni Madueño, Gérard Zuchetto, Bertrand Bayle, Laurence Fraisse, Patrice Villaumé.

As part of the 20th Festival "Les Troubadours chantent l?Art Roman en Occitanie", this concert honors Narbonne's musical school from the 13th to 18th centuries, with works by Guiraut Riquier, Étienne Moulinié, Louys de Moy and Antoine Boësset. From medieval Occitan lyricism to Baroque court compositions, the Troubadours Art Ensemble and Lessons Consort offer a musical journey between poetry and music, where ancient sounds bring the region?s musical history to life. With : Sandra Hurtado-Rós, Philippe Laurent, Antoni Madueño, Gérard Zuchetto, Bertrand Bayle, Laurence Fraisse, Patrice Villaumé.

Im Rahmen des 20. Festivals "Les Troubadours chantent l?Art Roman en Occitanie" wird in diesem Konzert die Musikschule von Narbonne vom 13. bis zum 18. Jahrhundert mit Werken von Guiraut Riquier, Étienne Moulinié, Louys de Moy und Antoine Boësset geehrt. Von mittelalterlicher okzitanischer Lyrik bis hin zu höfischen Barockkompositionen bieten das Troubadours Art Ensemble und das Lessons Consort eine musikalische Reise zwischen Poesie und Musik, bei der die alten Klänge die regionale Musikgeschichte wieder aufleben lassen. Mit : Sandra Hurtado-Rós, Philippe Laurent, Antoni Madueño, Gérard Zuchetto, Bertrand Bayle, Laurence Fraisse, Patrice Villaumé.

Als onderdeel van het 20e Festival "Les Troubadours chantent l?Art Roman en Occitanie" belicht dit concert de muziekschool van Narbonne van de 13e tot de 18e eeuw, met werken van Guiraut Riquier, Étienne Moulinié, Louys de Moy en Antoine Boësset. Van middeleeuwse Occitaanse lyriek tot barokke hofcomposities, het Troubadours Art Ensemble en het Lessons Consort bieden een muzikale reis tussen poëzie en muziek, waar oude klanken de muzikale geschiedenis van de regio tot leven brengen. Met : Sandra Hurtado-Rós, Philippe Laurent, Antoni Madueño, Gérard Zuchetto, Bertrand Bayle, Laurence Fraisse, Patrice Villaumé.

En el marco del XX Festival "Les Troubadours chantent l'Art Roman en Occitanie", este concierto pone de relieve la escuela musical de Narbona de los siglos XIII al XVIII, con obras de Guiraut Riquier, Étienne Moulinié, Louys de Moy y Antoine Boësset. Del lirismo medieval occitano a las composiciones de corte barroco, el Ensemble Artístico de los Trovadores y el Consort de las Lecciones proponen un viaje musical entre poesía y música, donde los sonidos antiguos dan vida a la historia musical de la región. Con : Sandra Hurtado-Rós, Philippe Laurent, Antoni Madueño, Gérard Zuchetto, Bertrand Bayle, Laurence Fraisse, Patrice Villaumé.

Nell'ambito del 20° Festival "Les Troubadours chantent l'Art Roman en Occitanie", questo concerto mette in luce la scuola musicale di Narbonne dal XIII al XVIII secolo, con opere di Guiraut Riquier, Étienne Moulinié, Louys de Moy e Antoine Boësset. Dalla lirica occitana medievale alle composizioni barocche di corte, il Troubadours Art Ensemble e il Lessons Consort propongono un viaggio musicale tra poesia e musica, dove suoni antichi fanno rivivere la storia musicale della regione. Con : Sandra Hurtado-Rós, Philippe Laurent, Antoni Madueño, Gérard Zuchetto, Bertrand Bayle, Laurence Fraisse, Patrice Villaumé.