Description
« Souriez même si votre cœur est douloureux, souriez même s’il se brise, tenez bon » affirmait Charlot. C’est si juste !
English
"Smile even if your heart hurts, smile even if it breaks, hold on," said Charlot. So true!
Deutsch
"Lächeln Sie, auch wenn Ihr Herz schmerzt, lächeln Sie, auch wenn es bricht, halten Sie durch", sagte Charlot. Das ist so treffend!
Dutch
"Lach ook al doet je hart pijn, lach ook al breekt het, hou gewoon vol," zei Charlot. Zo waar!
Español
"Sonríe aunque te duela el corazón, sonríe aunque se te rompa, aguanta", dijo Charlot. Muy cierto
Italiano
"Sorridi anche se il tuo cuore fa male, sorridi anche se si sta spezzando, tieni duro", ha detto Charlot. È così vero!