Micro-découverte : Un monde miniaturisé – 18-10-2025 – Pont-l'Évêque

Explore l’art de la maquette à travers des bâtiments et des bateaux réalisés avec minutie. ✎ Suivis par un atelier de construction d’une petite création en bois à l’aide d’allumettes en bois (spéciale maquette). Sur réservation (gratuit/ à partir de 7 ans) : Les ateliers se réservent de préférence quelques jours à l’avance mais, si l’envie vous prend le jour même, contactez-nous ! Selon l’organisation de l’atelier (préparation et matériel) et les places disponibles, il est possible de vous accueillir à la dernière minute.

Explore the art of model making through meticulously crafted buildings and boats. ? Followed by a workshop to build a small wooden creation using wooden matches (special model). Reservations required (free/ from age 7): Workshops are best booked a few days in advance, but if you feel like it on the same day, please contact us! Depending on the organization of the workshop (preparation and materials) and the number of places available, we may be able to accommodate you at the last minute.

Erkundet die Kunst des Modellbaus anhand von Gebäuden und Schiffen, die in mühevoller Kleinarbeit hergestellt wurden. ? Danach folgt ein Workshop, in dem du mithilfe von Holzstreichhölzern eine kleine Holzkreation baust (speziell für Modelle). Mit Reservierung (kostenlos/ab 7 Jahren) : Die Workshops werden am besten einige Tage im Voraus gebucht, aber wenn Sie am selben Tag Lust haben, kontaktieren Sie uns! Je nach Organisation des Workshops (Vorbereitung und Material) und verfügbaren Plätzen ist es möglich, Sie in letzter Minute zu empfangen.

Ontdek de kunst van het modelbouwen aan de hand van nauwkeurig gemaakte gebouwen en boten. ? Gevolgd door een workshop om een kleine houten creatie te bouwen met behulp van houten lucifers (speciaal model). Reserveren verplicht (gratis / vanaf 7 jaar): Workshops kunnen het beste een paar dagen van tevoren worden geboekt, maar als je op de dag zelf zin hebt, neem dan even contact op! Afhankelijk van de organisatie van de workshop (voorbereiding en materialen) en het aantal beschikbare plaatsen, kunnen we je misschien op het laatste moment nog helpen.

Explore el arte del modelismo a través de edificios y barcos meticulosamente elaborados. ? Seguido de un taller para construir una pequeña creación de madera utilizando cerillas de madera (modelo especial). Es necesario reservar (gratis / a partir de 7 años): Los talleres se reservan mejor con unos días de antelación, pero si te apetece el mismo día, ¡no tienes más que ponerte en contacto! Dependiendo de la organización del taller (preparación y materiales) y del número de plazas disponibles, es posible que podamos acomodarte en el último momento.

Esplorate l'arte del modellismo attraverso edifici e imbarcazioni meticolosamente realizzati. ? Seguirà un laboratorio per costruire una piccola creazione in legno utilizzando fiammiferi di legno (modello speciale). Prenotazione obbligatoria (gratuita / a partire da 7 anni): I laboratori si prenotano meglio con qualche giorno di anticipo, ma se vi va di farlo il giorno stesso, contattateci! A seconda dell'organizzazione del laboratorio (preparazione e materiali) e del numero di posti disponibili, potremmo essere in grado di accogliervi all'ultimo minuto.