Description
Après avoir échangé avec Annette sur l’histoire du Pastel, vous découvrirez son parcours étonnant de designer et artiste passionnée. Ensuite viendra le grand moment de plonger vos mains dans la cuve pour laisser libre cours à votre créativité en créant votre pièce textile unique ! Chaque duo repartira avec sa réalisation et un petit cadeau surprise…
English
After chatting with Annette about the history of Pastel, you'll discover her amazing career as a designer and passionate artist. Then it's time to plunge your hands into the vat and give free rein to your creativity by creating your own unique textile piece! Each duo will leave with their creation and a small surprise gift?
Deutsch
Nachdem Sie sich mit Annette über die Geschichte des Pastells ausgetauscht haben, werden Sie ihren erstaunlichen Werdegang als Designerin und leidenschaftliche Künstlerin kennen lernen. Dann kommt der große Moment, in dem Sie Ihre Hände in den Bottich tauchen und Ihrer Kreativität freien Lauf lassen können, indem Sie Ihr einzigartiges Textilstück kreieren! Jedes Duo wird mit seinem Werk und einem kleinen Überraschungsgeschenk nach Hause gehen
Dutch
Na een gesprek met Annette over de geschiedenis van pastel, ontdek je haar verbazingwekkende carrière als ontwerper en gepassioneerd kunstenaar. Dan is het tijd om je handen in het vat te steken en je creativiteit de vrije loop te laten door je eigen unieke textielstuk te maken! Elk paar gaat naar huis met hun creatie en een klein verrassingscadeautje?
Español
Después de hablar con Annette sobre la historia del pastel, descubrirás su asombrosa carrera como diseñadora y apasionada artista. A continuación, será el momento de meter las manos en la tina y dar rienda suelta a su creatividad creando su propia pieza textil única Cada pareja se irá a casa con su creación y un regalito sorpresa?
Italiano
Dopo aver parlato con Annette della storia del pastello, scoprirete la sua straordinaria carriera di designer e artista appassionata. Poi è il momento di mettere le mani nella vasca e dare libero sfogo alla creatività creando il proprio pezzo tessile unico! Ogni coppia tornerà a casa con la propria creazione e un piccolo regalo a sorpresa?