Description
Les musiciens de l’ONL partagent un précieux moment avec leur directeur musical Nikolaj Szeps-Znaider. Derrière ces deux pages de jeunesse particulièrement fiévreuses de Mendelssohn et Brahms se dessine la présence d’une même figure tutélaire : Beethoven.
English
The musicians of the ONL share a precious moment with their musical director Nikolaj Szeps-Znaider. Behind these two particularly feverish early works by Mendelssohn and Brahms, the presence of the same tutelary figure emerges: Beethoven.
Deutsch
Die Musiker des ONL teilen einen wertvollen Moment mit ihrem musikalischen Leiter Nikolaj Szeps-Znaider. Hinter diesen beiden fieberhaften frühen Werken von Mendelssohn und Brahms steht eine gemeinsame Leitfigur: Beethoven.
Dutch
De musici van het ONL delen een kostbaar moment met hun muzikaal leider Nikolaj Szeps-Znaider. Achter deze twee bijzonder koortsachtige vroege werken van Mendelssohn en Brahms staat dezelfde voogdijfiguur: Beethoven.
Español
Los músicos de la ONL comparten un momento precioso con su director musical Nikolaj Szeps-Znaider. Detrás de estas dos obras tempranas de Mendelssohn y Brahms, particularmente febriles, está la presencia de la misma figura tutelar: Beethoven.
Italiano
I musicisti dell'ONL condividono un momento prezioso con il loro direttore musicale Nikolaj Szeps-Znaider. Dietro queste due opere giovanili particolarmente febbrili di Mendelssohn e Brahms c'è la presenza della stessa figura tutelare: Beethoven.