Médiathèque Le Dôme : Rendez-vous dans les livres – 20-09-2025 – Saint-Claude

Médiathèque Haut-Jura Saint-Claude : LE DÔME – RENDEZ-VOUS DANS LES LIVRES Rendez-vous le samedi 20 septembre à 10h30, à la médiathèque de Saint-Claude. Tu as entre 9 et 12 ans ? Tu souhaites échanger autour de tes lectures, visionnages de film, écoutes musicales… avec des jeunes de ton âge ? Rejoins-nous ! À partir de 9 ans Sur inscription

Médiathèque Haut-Jura Saint-Claude : LE DÔME – A VISIT TO THE BOOKS Meet us on Saturday 20 September at 10.30am at the Saint-Claude multimedia library. Are you aged between 9 and 12? Would you like to talk about what you've read, watched in a film or listened to music with other young people your own age? Come and join us! From age 9 upwards Registration required

Mediathek Haut-Jura Saint-Claude: LE DÔME – RENDEZ-VOUS DANS LIVRES (Rendezvous in Büchern) Treffpunkt am Samstag, den 20. September um 10:30 Uhr in der Mediathek von Saint-Claude. Bist du zwischen 9 und 12 Jahre alt? Möchtest du dich mit Gleichaltrigen über deine Lektüre, Filmvorführungen, Musikhören usw. austauschen? Schließ dich uns an! Ab 9 Jahren Nach Anmeldung

Médiathèque Haut-Jura Saint-Claude : DE DOME? RENDEZ-VOUS IN DE BOEKEN Ontmoet ons op zaterdag 20 september om 10.30 uur in de mediatheek van Saint-Claude. Ben je tussen 9 en 12 jaar oud? Wil je je lees-, film- en muziekervaringen delen met andere jongeren van je eigen leeftijd? Kom dan bij ons langs! Vanaf 9 jaar Registratie verplicht

Médiathèque Haut-Jura Saint-Claude : LA CÚPULA? CITA EN LOS LIBROS Nos vemos el sábado 20 de septiembre a las 10.30 h en la mediateca de Saint-Claude. ¿Tienes entre 9 y 12 años? ¿Te gustaría compartir tus experiencias de lectura, cine y música con otros jóvenes de tu edad? Ven y únete a nosotros A partir de 9 años Inscripción obligatoria

Médiathèque Haut-Jura Saint-Claude: LA CUPOLA? RENDEZ-VOUS NEI LIBRI Appuntamento sabato 20 settembre alle 10.30 presso la biblioteca multimediale di Saint-Claude. Avete tra i 9 e i 12 anni? Volete condividere le vostre esperienze di lettura, visione di film e ascolto di musica con altri ragazzi della vostra età? Venite a trovarci! Dai 9 anni in su Iscrizione obbligatoria