Matinée parents-enfants – 18-02-2026 – Saint-Aubin-le-Cloud

Matinée de détente en famille dans un cadre chaleureux. Des matériels ludiques et colorés sont à votre disposition pour familiariser votre enfant au milieu aquatique.

A relaxing morning with the family in a friendly setting. Playful, colorful equipment is available to familiarize your child with the aquatic environment.

Entspannender Vormittag mit der Familie in einer gemütlichen Umgebung. Es stehen Ihnen spielerische und farbenfrohe Materialien zur Verfügung, um Ihr Kind mit der Wasserwelt vertraut zu machen.

Een ontspannen ochtend met het gezin in een vriendelijke omgeving. Er zijn speelse, kleurrijke toestellen beschikbaar om je kind vertrouwd te maken met de aquatische omgeving.

Una mañana relajada con la familia en un entorno agradable. Los niños se familiarizarán con el medio acuático gracias a un equipo lúdico y colorido.

Una mattinata rilassante con la famiglia in un ambiente accogliente. Sono disponibili attrezzature ludiche e colorate per far familiarizzare il bambino con l'ambiente acquatico.