Marché nocturne et cinéma de plein air à Blaye – 24-07-2025 – Blaye

Blaye vous propose une belle soirée d'été au coeur de la citadelle. Dès 18h, vous pourrez y retrouver des artisans d'art. Dès 19h, des food-trucks vous régalent de grillades, tapas et plats cuisinés pour partager un dîner convivial entre amis ou en famille. Lors du repas, concert à partir de 20h. Films : – "Un p'tit truc en plus" le jeudi 3 juillet (séance annoncée à 22h30) – "Vice-versa 2" le jeudi 21 août (séance annoncée à 21h30)

Blaye offers you a beautiful summer evening in the heart of the citadel. From 6pm onwards, you'll be able to meet up with craftsmen and women. From 7pm, food-trucks will be serving grilled meats, tapas and ready-made dishes for a convivial dinner with friends or family. During the meal, live music from 8pm. Film to follow.

Blaye lädt Sie zu einem schönen Sommerabend im Herzen der Zitadelle ein. Ab 18 Uhr können Sie dort Kunsthandwerker antreffen. Ab 19 Uhr verwöhnen Sie Foodtrucks mit Gegrilltem, Tapas und Fertiggerichten, um ein gemütliches Abendessen mit Freunden oder der Familie zu teilen. Während des Essens findet ab 20 Uhr ein Konzert statt. Film in Kürze.

Blaye biedt je een heerlijke zomeravond in het hart van de citadel. Vanaf 18.00 uur kun je kennismaken met een reeks kunstnijverheidsartikelen. Vanaf 19u serveren de foodtrucks gegrild vlees, tapas en kant-en-klare gerechten voor een gezellig etentje met vrienden of familie. Tijdens de maaltijd is er vanaf 20.00 uur een concert. Binnenkort een film.

Blaye le ofrece una maravillosa velada estival en el corazón de la ciudadela. A partir de las 18:00 horas, podrá encontrarse con un abanico de artes y oficios. A partir de las 19:00, los food-trucks servirán carnes a la brasa, tapas y platos preparados para una cena de convivencia con amigos o en familia. Durante la comida, habrá un concierto a partir de las 20.00 h. Película próximamente.

Blaye vi propone una splendida serata estiva nel cuore della cittadella. A partire dalle 18:00, potrete incontrare una serie di arti e mestieri. A partire dalle 19.00, i carrelli gastronomici serviranno carni alla griglia, tapas e piatti pronti per una cena conviviale con gli amici o la famiglia. Durante il pasto, musica dal vivo dalle 20.00. Film : – "Un p'tit truc en plus", giovedì 3 luglio (proiezione annunciata alle 22.30) – "Vice-versa 2" giovedì 21 agosto (proiezione annunciata alle 21.30)