Marché des Producteurs de Pays à Marmande – 10-07-2025 – Marmande

Les Producteurs de Pays vous permettront de profiter d’un repas festif. Le principe est simple, vous choisissez selon votre envie chez différents producteurs et ainsi vous composez votre repas. Tous les jeudis soirs de 19h à 23h, du 10 juillet au 28 août, Esplanade de Maré (le 31 juillet à la Plaine de la Filhole)

Les Producteurs de Pays will help you enjoy a festive meal. The principle is simple: you choose what you want from different producers, and put together your own meal. Every Thursday evening from 7pm to 11pm, from July 10 to August 28, Esplanade de Maré (July 31 at Plaine de la Filhole)

Die Producteurs de Pays bieten Ihnen die Möglichkeit, eine festliche Mahlzeit zu genießen. Das Prinzip ist einfach: Sie wählen nach Lust und Laune bei verschiedenen Produzenten aus und stellen sich so Ihre Mahlzeit zusammen. Jeden Donnerstagabend von 19 bis 23 Uhr, vom 10. Juli bis 28. August, Esplanade de Maré (am 31. Juli auf der Plaine de la Filhole)

Les Producteurs de Pays geeft je de kans om te genieten van een feestelijke maaltijd. Het principe is eenvoudig: je kiest wat je wilt van verschillende producenten en stelt je eigen maaltijd samen. Elke donderdagavond van 19.00 tot 23.00 uur, van 10 juli tot 28 augustus, Esplanade de Maré (op 31 juli op Plaine de la Filhole)

Les Producteurs de Pays le ofrecen la posibilidad de disfrutar de una comida festiva. El principio es sencillo: elija lo que desee entre los diferentes productores y prepare su propia comida. Todos los jueves por la tarde, de 19:00 a 23:00, del 10 de julio al 28 de agosto, en la Esplanade de Maré (el 31 de julio en la Plaine de la Filhole)

Les Producteurs de Pays vi darà la possibilità di gustare un pasto festivo. Il principio è semplice: si sceglie ciò che si desidera da diversi produttori e si compone il proprio pasto. Ogni giovedì sera dalle 19.00 alle 23.00, dal 10 luglio al 28 agosto, Esplanade de Maré (il 31 luglio alla Plaine de la Filhole)