Description
Cauville-sur-Mer organise cette année encore son marché des créateurs, qui aura lieu le dimanche 02 novembre de 10h à 18h, à la salle polyvalente les "Hauts de Falaise". Au programme, vente de bijoux, jeux, décorations, gravures, gourmandises, textiles, teintures murales, bougies, cosmétiques, boules de Noël… Buvette sur place.
Entrée gratuite.
English
Once again this year, Cauville-sur-Mer is organizing its creators' market, which will take place on Sunday, November 02, from 10am to 6pm, at the "Hauts de Falaise" multi-purpose hall. On the program: jewelry, games, decorations, engravings, delicacies, textiles, wall hangings, candles, cosmetics, baubles… Refreshments on site.
Free admission.
Deutsch
Cauville-sur-Mer organisiert auch in diesem Jahr wieder seinen Designermarkt, der am Sonntag, den 02. November von 10 bis 18 Uhr in der Mehrzweckhalle "Les Hauts de Falaise" stattfindet. Auf dem Programm steht der Verkauf von Schmuck, Spielen, Dekorationen, Gravuren, Leckereien, Textilien, Wandfärbemitteln, Kerzen, Kosmetika, Weihnachtskugeln… Getränke vor Ort.
Freier Eintritt.
Dutch
Ook dit jaar organiseert Cauville-sur-Mer weer een creatieve markt, die plaatsvindt op zondag 02 november van 10.00 tot 18.00 uur in de polyvalente zaal "Hauts de Falaise". Op het programma: sieraden, spelletjes, decoraties, gravures, delicatessen, textiel, wandkleden, kaarsen, cosmetica, kerstballen… Versnaperingsbar ter plaatse.
Gratis toegang.
Español
Un año más, Cauville-sur-Mer organiza su mercado de creadores, que tendrá lugar el domingo 2 de noviembre de 10.00 a 18.00 horas en la sala polivalente "Hauts de Falaise". En el programa: venta de joyas, juegos, adornos, grabados, delicatessen, textiles, tapices, velas, cosméticos, chucherías navideñas, etc. Bar en el recinto.
Entrada gratuita.
Italiano
Anche quest'anno, Cauville-sur-Mer organizza il suo mercato dei creatori, che si terrà domenica 02 novembre dalle 10.00 alle 18.00 presso la sala polifunzionale "Hauts de Falaise". In programma: gioielli, giochi, decorazioni, incisioni, prelibatezze, tessuti, decorazioni murali, candele, cosmetici, oggetti natalizi… Bar per il ristoro sul posto.
Ingresso libero.