Marché _ Les Mardis des Vosges Côté Sud Ouest – 07-07-2026 – Lironcourt

De village en village, venez rencontrer des producteurs locaux, artisans et créateurs, et partager un moment convivial autour des saveurs et des savoir-faire de notre territoire. Buvette / restauration ! – Produits locaux et de saison – Artisanat et savoir-faire – Ambiance chaleureuse avec animations diverses On vous attend nombreux pour soutenir le local et partager un bon moment !

From village to village, come and meet local producers, craftsmen and creators, and share a convivial moment around the flavours and know-how of our region. Refreshments and food! – Local and seasonal products – Crafts and know-how – Warm atmosphere and entertainment We look forward to seeing you there to support local products and share a good time!

Treffen Sie von Dorf zu Dorf lokale Produzenten, Handwerker und Designer und verbringen Sie einen geselligen Moment rund um die Geschmäcker und das Know-how unserer Region. Getränkeausschank / Verpflegung ! – Lokale und saisonale Produkte – Kunsthandwerk und Know-how – Herzliche Atmosphäre mit verschiedenen Animationen Wir erwarten Sie zahlreich, um das Lokale zu unterstützen und einen guten Moment zu teilen!

Kom van dorp tot dorp kennismaken met lokale producenten, ambachtslieden en makers, en deel een gezellig moment rond de smaken en knowhow van onze regio. Versnaperingen en eten! – Lokale en seizoensgebonden producten – Ambachten en knowhow – Een warme sfeer met gevarieerd entertainment We kijken ernaar uit om je daar te zien om lokale producten te steunen en een geweldige tijd te hebben!

De pueblo en pueblo, venga a conocer a los productores, artesanos y creadores locales, y comparta un momento de convivencia en torno a los sabores y el saber hacer de nuestra región. Refrescos y comida – Productos locales y de temporada – Artesanía y saber hacer – Un ambiente cálido con animaciones variadas Le esperamos para apoyar los productos locales y pasarlo en grande

Di villaggio in villaggio, incontrate i produttori, gli artigiani e i creatori locali e condividete un momento di convivialità intorno ai sapori e ai saperi della nostra regione. Rinfresco e cibo! – Prodotti locali e di stagione – Artigianato e know-how – Un'atmosfera calorosa con una varietà di intrattenimenti Vi aspettiamo per sostenere i prodotti locali e divertirvi!