Lud'Ossau – 20-08-2025 – Laruns

Retrouvez la centaine de jeux de la médiathèque pour du jeu sur place : il y en a pour tous les goûts et tous les âges, de 2 à 102 ans. Moments de jeux et de convivialité ouverts à tous et à toutes. Et profitez d’une soirée jeux avec Aurélie “Des boîtes et des jeux” qui vous proposera de nouvelles découvertes !

Join the hundred or so games in the mediatheque for on-site play: something for all tastes and ages, from 2 to 102. Fun and games open to all. And enjoy an evening of games with Aurélie ?Des boîtes et des jeux? who will suggest some new discoveries!

Die 100 Spiele der Mediathek können vor Ort gespielt werden: Für jeden Geschmack und jedes Alter, von 2 bis 102 Jahren, ist etwas dabei. Diese Spiele und geselligen Momente sind für alle offen. Und genießen Sie einen Spieleabend mit Aurélie ?Des boîtes et des jeux?, die Ihnen neue Entdeckungen vorschlagen wird!

Er zijn spellen voor alle smaken en leeftijden, van 2 tot 102 jaar oud. Er is voor elk wat wils. En geniet van een spelletjesavond met Aurélie "Des boîtes et des jeux?" die je nieuwe ontdekkingen zal aanbieden!

Hay juegos para todos los gustos y edades, de 2 a 102 años. Hay para todos los gustos. Y disfrute de una tarde de juegos con Aurélie "Des boîtes et des jeux", ¡que le propondrá nuevos descubrimientos!

Ci sono giochi per tutti i gusti e per tutte le età, dai 2 ai 102 anni. Ce n'è per tutti i gusti. E godetevi una serata di giochi con Aurélie "Des boîtes et des jeux" che vi proporrà nuove scoperte!