Description
L'Ouvre-Boîtes, festival des Low Tech est de retour pour sa 5ᵉ édition : du Mercredi 06 au Samedi 09 Août 2025 ! L'événement met en avant les basses technologies simples à construire, à réparer et économes en énergies. Mais aussi tous les bricolages qui permettent de faire soi-même et ensemble ! 1 semaine 100 % Low Tech pour penser et préparer l'avenir ensemble au travers d'ateliers, de conférences, de spectacles et d'initiations. Rassemblement à Saint-Lézin pour la cloture du Festival le samedi à partir de 14 h. Entrée gratuite. Convoi low tech 13h à partir de Chemillé – 14 h à 18 h : Village lowtech
Venez découvrir les créations de la semaine et rencontrer des acteurs des lowtech. (acp lowtech, idées d’en faire, lowtechlab, l’Etabli…)
– 14 h à 18 h : Repair café
– 14 h à 18 h : Co-réparation vélo avec Des chaînes ton vélo
– 14 h à 15 h 15 Atelier fabrication d’instrument par Ocean Plastific
– 14 h à 15 h 15 Atelier fabrication Marionnette par Ocean Plastific
– 14 h à 16 h Atelier Parents/enfants fabrication de peinture naturelle.
– 14 h 30, 16 h 30 et 18 h Pedalo Cantabile Karaoké Lowtech
Le Pedalo Cantabile est un karaoké acoustique, mécanique, collectif et mobile !
– 15 h : Barnabé Chaillot « Comment vivre la lowtech au quotidien »
«Geo-trouvetout 2.0», Barnabé Chaillot se présente comme bricoleur du dimanche à plein temps. Après des études en biologie et en économie et des engagements professionnels en France et en Afrique, sa carrière prend, en 2013, un virage à 180 degrés lorsqu’il publie sa première vidéo sur YouTube. Aujourd’hui, auteur, conférencier, youtubeur, Barnabé Chaillot se consacre à la recherche et à la promotion de l’autonomie énergétique et s’est spécialisé dans la création, l’expérimentation et la diffusion de petits systèmes autoconstruits.
– 17 h Ocean Plastifique. Spectacle jeune public
C’est une fable sans parole, comme une légende venue d’une île lointaine, elle met en présence la nature et l’humanité, et les deux entités trouvent leur salut sur terre dans la sympathie.
– 18 h : Présentation de l’association Adrastia et ses projets de sensibilisation
Adrastia vous propose une discussion autour de ses activités sur les risques systémique et d’un projet de jeu Le Collaspse Week End pour sensibiliser aux questions de la dépendance aux énergies et ressources.
– 19 h Concert apéro No Confiture chansons
Avec ses instruments improbables, No Confiture déploie des petites chansons qui parlent au cœur et font marrer. Sur des rythmes chaloupés, des mots et des mélodies cousues-main reçoivent votre voix au refrain.
20 h Bal folk (avec initiation) avec le groupe Tedaal puis bœuf musical.
Une clarinette (Thomas Badeau), un accordéon diatonique (Julien Evain), Tedaal est un duo de musique acoustique, légère, sans superflu, mais énergique qui suscite autant l’intérêt des mélomanes que des addicts des danses traditionnelles.
English
L'Ouvre-Boîtes, the Low Tech festival, is back for its 5th edition: from Wednesday 06 to Saturday 09 August 2025! The event showcases low-tech products that are easy to build, repair and save energy. But also all the do-it-yourself projects that allow you to do things yourself and together! 1 week 100% Low Tech to think and prepare the future together through workshops, conferences, shows and initiations. Gathering in Saint-Lézin to close the Festival on Saturday from 2 pm. Free admission. Low-tech convoy 1pm from Chemillé – 2 pm to 6 pm: Lowtech Village
Come and discover the creations of the week and meet lowtech players (acp lowtech, idées d?en faire, lowtechlab, l?Etabli?)
– 2 pm to 6 pm: Repair café
– 2 p.m. to 6 p.m.: Bike co-repair with Des chaînes ton vélo
– 2 – 3:15 pm Instrument-making workshop by Ocean Plastific
– 2 – 3:15 pm Puppet-making workshop by Ocean Plastific
– 2 pm to 4 pm Parents/children natural paint workshop.
– 2:30 pm, 4:30 pm and 6 pm Pedalo Cantabile Lowtech Karaoke
The Pedalo Cantabile is an acoustic, mechanical, collective and mobile karaoke machine!
– 3 p.m.: Barnabé Chaillot "How to live lowtech on a daily basis"
"Geo-trouvetout 2.0", Barnabé Chaillot describes himself as a full-time Sunday tinkerer. After studying biology and economics and working in France and Africa, his career took a 180-degree turn in 2013 when he published his first video on YouTube. Today, author, lecturer and youtuber Barnabé Chaillot is dedicated to researching and promoting energy autonomy, and specializes in the creation, testing and distribution of small-scale self-built systems.
– 5 p.m. Ocean Plastifique. Show for young audiences
A fable without words, like a legend from a faraway island, it brings nature and humanity face to face, and both entities find their salvation on earth in sympathy.
– 6 p.m.: Presentation of the Adrastia association and its awareness-raising projects
Adrastia presents its activities on systemic risks and its game project Le Collaspse Week End to raise awareness of energy and resource dependency.
– 7 p.m. Aperitif concert No Confiture chansons
With their unlikely instruments, No Confiture play little songs that speak to the heart and make you laugh. Over swaying rhythms, hand-sewn words and melodies receive your voice at the chorus.
8 p.m. Folk ball (with initiation) with the Tedaal group, followed by a musical jam.
A clarinet (Thomas Badeau), a diatonic accordion (Julien Evain), Tedaal is a duo of light, no-frills but energetic acoustic music that appeals to music lovers and traditional dance addicts alike.
Deutsch
Ausgabe des Low-Tech-Festivals L'Ouvre-Boîtes: Mittwoch, den 06. bis Samstag, den 09. August 2025! Die Veranstaltung stellt Low-Tech in den Vordergrund, die einfach zu bauen, zu reparieren und energiesparend ist. Aber auch alle Arten von Heimwerkerprojekten, die das Selbermachen und das gemeinsame Arbeiten ermöglichen! 1 Woche 100?% Low Tech, um die Zukunft gemeinsam zu denken und vorzubereiten, mithilfe von Workshops, Konferenzen, Aufführungen und Einführungen. Versammlung in Saint-Lézin zum Abschluss des Festivals am Samstag ab 14 Uhr. Eintritt frei. Low-Tech-Konvoi 13 Uhr ab Chemillé – 14 bis 18 Uhr: Lowtech-Dorf
Entdecken Sie die Kreationen der Woche und treffen Sie Lowtech-Akteure (acp lowtech, idées d'en faire, lowtechlab, l'Etabli?)
– 14 bis 18 Uhr: Repair Café
– 14:00 bis 18:00 Uhr: Fahrrad-Reparatur mit Des chaînes ton vélo (Ketten für dein Fahrrad)
– 14:00 – 15:15 Uhr Workshop zur Herstellung von Instrumenten von Ocean Plastific
– 14:00-15:15 Uhr Workshop zur Herstellung einer Marionette von Ocean Plastific
– 14:00 bis 16:00 Uhr Eltern-Kind-Workshop zur Herstellung von Naturfarben.
– 14.30, 16.30 und 18.00 Uhr Pedalo Cantabile Lowtech-Karaoke
Der Pedalo Cantabile ist eine akustische, mechanische, kollektive und mobile Karaoke!
– 15 Uhr: Barnabé Chaillot "Wie man Lowtech im Alltag lebt"
"Geo-trouvetout 2.0", Barnabé Chaillot stellt sich selbst als hauptberuflichen Sonntagsbastler vor. Nach seinem Biologie- und Wirtschaftsstudium und beruflichen Engagements in Frankreich und Afrika nahm seine Karriere 2013 eine 180-Grad-Wendung, als er sein erstes Video auf YouTube veröffentlichte. Heute ist Barnabé Chaillot Autor, Referent und Youtuber und widmet sich der Erforschung und Förderung der Energieautonomie. Er hat sich auf die Entwicklung, Erprobung und Verbreitung kleiner, selbstgebauter Systeme spezialisiert.
– 17:00 Uhr Ocean Plastifique. Aufführung für junges Publikum
Es ist eine Fabel ohne Worte, wie eine Legende von einer fernen Insel. Sie stellt die Natur und die Menschheit einander gegenüber, und beide Entitäten finden ihr Heil auf Erden in der Sympathie.
– 18 Uhr: Vorstellung des Vereins Adrastia und seiner Sensibilisierungsprojekte
Adrastia bietet Ihnen eine Diskussion über ihre Aktivitäten zu systemischen Risiken und ein Spielprojekt Le Collaspse Week End zur Sensibilisierung für Fragen der Abhängigkeit von Energie und Ressourcen.
– 19 Uhr Apéro-Konzert No Confiture chansons
Mit ihren unwahrscheinlichen Instrumenten entfalten No Confiture kleine Lieder, die das Herz ansprechen und zum Lachen bringen. Auf schwungvollen Rhythmen werden Worte und Melodien handgefertigt, die im Refrain Ihre Stimme erhalten.
20 Uhr Folk-Ball (mit Einführung) mit der Gruppe Tedaal, danach musikalisches B?uf.
Eine Klarinette (Thomas Badeau), ein diatonisches Akkordeon (Julien Evain), Tedaal ist ein Duo, das akustische Musik macht, leicht, ohne Überflüssiges, aber energisch, und das Interesse von Musikliebhabern und Liebhabern traditioneller Tänze gleichermaßen weckt.
Dutch
L'Ouvre-Boîtes, het Low Tech festival, is terug voor zijn 5e editie: van woensdag 06 tot zaterdag 09 augustus 2025! Het evenement toont low-tech producten die makkelijk te bouwen en te repareren zijn en energie besparen. Maar ook alle doe-het-zelf projecten waarmee je dingen zelf en samen kunt doen! 1 week 100% Low Tech om samen na te denken en de toekomst voor te bereiden door middel van workshops, conferenties, shows en initiaties. Bijeenkomst in Saint-Lézin ter afsluiting van het Festival op zaterdag vanaf 14.00 uur. Gratis toegang. Low Tech konvooi 13.00 uur vanaf Chemillé – 14u tot 18u: Lowtech dorp
Kom en ontdek de creaties van de week en ontmoet de lowtechspelers (acp lowtech, idées d?en faire, lowtechlab, l'Etabli, etc.)
– 14u tot 18u: Herstelcafé
– 14u tot 18u: Fiets co-reparatie met Des chaînes ton vélo
– 14u tot 15u15 Workshop instrumenten maken door Ocean Plastific
– 14 – 15u15 Workshop marionetten maken door Ocean Plastific
– 14.00 – 16.00 uur Workshop natuurverf voor ouders/kinderen.
– 14.30, 16.30 en 18.00 uur Pedalo Cantabile Lowtech Karaoke
De Pedalo Cantabile is een akoestische, mechanische, collectieve en mobiele karaoke!
– 15u: Barnabé Chaillot "Hoe dagelijks lowtech te leven"
barnabé Chaillot, een "Geo-trouvetout 2.0", beschrijft zichzelf als een fulltime knutselaar op zondag. Nadat hij biologie en economie had gestudeerd en in Frankrijk en Afrika had gewerkt, nam zijn carrière in 2013 een draai van 180 graden toen hij zijn eerste video op YouTube publiceerde. Barnabé Chaillot is nu auteur, docent en YouTuber. Hij houdt zich bezig met onderzoek naar en bevordering van energieautonomie en is gespecialiseerd in het maken, testen en distribueren van zelfgebouwde systemen op kleine schaal.
– 17 uur Ocean Plastifique. Voorstelling voor jong publiek
Dit is een fabel zonder woorden, als een legende van een ver eiland. Het brengt natuur en mens tegenover elkaar, en de twee entiteiten vinden hun heil op aarde in sympathie.
– 18.00 uur: Presentatie van de vereniging Adrastia en haar bewustmakingsprojecten
Adrastia zal een discussie houden over haar werk op het gebied van systeemrisico's en haar Collaspse Week End game project, bedoeld om mensen bewust te maken van de afhankelijkheid van energie en grondstoffen.
– 19.00 uur Aperitiefconcert No Confiture chansons
Met hun onwaarschijnlijke instrumenten speelt No Confiture kleine liedjes die tot het hart spreken en je aan het lachen maken. Op wiegende ritmes, met de hand gemaakte woorden en melodieën verwelkomen ze je stem in het koor.
20.00. Volksbal (met inwijding) met de groep Tedaal, gevolgd door een muzikale jam.
Een klarinet (Thomas Badeau), een diatonische accordeon (Julien Evain), Tedaal is een duo met lichte, no-frills maar energieke akoestische muziek die zowel muziekliefhebbers als traditionele dansverslaafden zal aanspreken.
Español
L'Ouvre-Boîtes, el festival Low Tech, vuelve en su 5ª edición: ¡del miércoles 06 al sábado 09 de agosto de 2025! El evento presenta productos de baja tecnología fáciles de construir, reparar y ahorrar energía. ¡Pero también todos los proyectos de bricolaje que permiten hacer las cosas uno mismo y juntos! 1 semana 100% Low Tech para pensar y preparar juntos el futuro a través de talleres, conferencias, espectáculos e iniciaciones. Encuentro en Saint-Lézin para clausurar el Festival el sábado a partir de las 14h. Entrada gratuita. Convoy Low Tech a las 13h desde Chemillé – de 14:00 a 18:00 h: Lowtech Village
Venga a descubrir las creaciones de la semana y a conocer a los actores lowtech (acp lowtech, idées d'en faire, lowtechlab, l'Etabli, etc.)
– de 14.00 a 18.00 h: Repair café
– de 14.00 a 18.00 h: Reparación conjunta de bicicletas con Des chaînes ton vélo
– 14.00 a 15.15 h: Taller de fabricación de instrumentos por Ocean Plastific
– 14.00 a 15.15 h Taller de creación de marionetas a cargo de Ocean Plastific
– 14.00 a 16.00 h Taller de pintura natural para padres e hijos.
– 14.30, 16.30 y 18.00 h Pedalo Cantabile Lowtech Karaoke
Pedalo Cantabile es un karaoke acústico, mecánico, colectivo y móvil
– 15.00 h: Barnabé Chaillot "Cómo vivir lowtech a diario"
un "Geo-trouvetout 2.0", Barnabé Chaillot se describe a sí mismo como un trasteador dominical a tiempo completo. Tras estudiar biología y economía y trabajar en Francia y África, su carrera dio un giro de 180 grados en 2013, cuando publicó su primer vídeo en YouTube. Ahora autor, conferenciante y youtuber, Barnabé Chaillot se dedica a investigar y promover la autonomía energética, y está especializado en crear, probar y distribuir sistemas autoconstruidos a pequeña escala.
– 17.00 h Ocean Plastifique. Espectáculo para público joven
Se trata de una fábula sin palabras, como una leyenda de una isla lejana. En ella se enfrentan la naturaleza y la humanidad, y las dos entidades encuentran su salvación en la tierra en simpatía.
– 18.00 h: Presentación de la asociación Adrastia y de sus proyectos de sensibilización
Adrastia presentará su trabajo sobre el riesgo sistémico y su proyecto Collaspse Week End game, destinado a sensibilizar sobre la dependencia energética y de los recursos.
– 19.00 h Concierto de aperitivo No Confiture chansons
Con sus improbables instrumentos, No Confiture tocan pequeñas canciones que hablan al corazón y hacen reír. Sobre ritmos ondulantes, palabras y melodías artesanales dan la bienvenida a su voz al coro.
20.00 h Baile folclórico (con iniciación) con el grupo Tedaal, seguido de una jam musical.
Un clarinete (Thomas Badeau), un acordeón diatónico (Julien Evain), Tedaal es un dúo de música acústica ligera, sin florituras pero enérgica, que gustará tanto a los melómanos como a los adictos al baile tradicional.
Italiano
L'Ouvre-Boîtes, il festival Low Tech, torna per la sua quinta edizione: da mercoledì 06 a sabato 09 agosto 2025! L'evento presenta prodotti low-tech facili da costruire, riparare e risparmiare energia. Ma anche tutti i progetti di bricolage che permettono di fare le cose da soli e insieme! 1 settimana 100% Low Tech per pensare e preparare insieme il futuro attraverso workshop, conferenze, spettacoli e iniziative. Raduno a Saint-Lézin per chiudere il Festival sabato dalle 14.00. Ingresso libero. Convoglio low tech alle 13.00 da Chemillé – dalle 14.00 alle 18.00: Villaggio Lowtech
Venite a scoprire le creazioni della settimana e a incontrare i protagonisti del lowtech (acp lowtech, idées d'en faire, lowtechlab, l'Etabli, ecc.)
– dalle 14.00 alle 18.00: Caffè delle riparazioni
– 14.00-18.00: Riparazione di biciclette con Des chaînes ton vélo
– 14.00 – 15.15 Laboratorio di costruzione di strumenti a cura di Ocean Plastific
– 14.00 – 15.15 Laboratorio di costruzione di marionette a cura di Ocean Plastific
– 14.00-16.00 Laboratorio di pittura naturale per genitori/bambini.
– 14.30, 16.30 e 18.00 Pedalo Cantabile Lowtech Karaoke
Il Pedalo Cantabile è un karaoke acustico, meccanico, collettivo e mobile!
– ore 15.00: Barnabé Chaillot "Come vivere quotidianamente lowtech"
"Geo-trouvetout 2.0", Barnabé Chaillot si definisce uno stagnino della domenica a tempo pieno. Dopo aver studiato biologia ed economia e aver lavorato in Francia e in Africa, la sua carriera ha subito una svolta di 180 gradi nel 2013, quando ha pubblicato il suo primo video su YouTube. Oggi autore, docente e youtuber, Barnabé Chaillot si dedica alla ricerca e alla promozione dell'autonomia energetica ed è specializzato nella creazione, sperimentazione e distribuzione di sistemi autocostruiti su piccola scala.
– ore 17:00 Ocean Plastifique. Spettacolo per un pubblico giovane
Una favola senza parole, come una leggenda di un'isola lontana, che mette faccia a faccia la natura e l'umanità, e le due entità trovano la loro salvezza sulla terra in simpatia.
– ore 18.00: Presentazione dell'associazione Adrastia e dei suoi progetti di sensibilizzazione
Adrastia presenterà il suo lavoro sul rischio sistemico e il suo progetto di gioco Collaspse Week End, volto a sensibilizzare l'opinione pubblica sulla dipendenza da energia e risorse.
– ore 19.00 Concerto aperitivo No Confiture chansons
Con i loro strumenti improbabili, i No Confiture suonano piccole canzoni che parlano al cuore e fanno ridere. Su ritmi ondeggianti, parole e melodie artigianali accolgono la vostra voce nel coro.
ore 20:00 Ballo folk (con iniziazione) con il gruppo Tedaal, seguito da una jam musicale.
Un clarinetto (Thomas Badeau), una fisarmonica diatonica (Julien Evain), Tedaal è un duo di musica acustica leggera, senza fronzoli ma energica, che piacerà sia agli amanti della musica che agli appassionati di balli tradizionali.