Description
Vous ne savez pas quoi faire le 19 octobre, nous avons la solution!
Le comité des fêtes organise son traditionnel loto enfants! Ouverture des portes à 13h30. Nombreux lots, crêpes, buvette. Réservé enfants – 12 ans.
Les inscriptions sont déjà ouvertes! Réservation par tél ou mail conseillées.
English
If you don't know what to do on October 19, we've got the answer!
The Comité des fêtes is organizing its traditional children's bingo! Doors open at 1:30pm. Lots of prizes, crêpes, refreshments. Reserved for children under 12.
Registration is already open! Reservations by phone or e-mail recommended.
Deutsch
Sie wissen nicht, was Sie am 19. Oktober tun sollen? Wir haben die Lösung!
Das Festkomitee organisiert sein traditionelles Kinderlotto! Die Türen werden um 13:30 Uhr geöffnet. Zahlreiche Preise, Crêpes, Erfrischungsgetränke. Nur für Kinder unter 12 Jahren.
Die Anmeldungen sind bereits geöffnet! Reservierungen per Telefon oder E-Mail werden empfohlen.
Dutch
Als je niet weet wat je moet doen op 19 oktober, hebben wij de oplossing!
Het Comité des fêtes organiseert zijn traditionele kinderbingo! De deuren gaan open om 13.30 uur. Veel prijzen, crêpes, versnaperingen. Voorbehouden voor kinderen tot 12 jaar.
Inschrijving is al open! Reserveren per telefoon of e-mail aanbevolen.
Español
Si no sabes qué hacer el 19 de octubre, ¡tenemos la solución!
El Comité des fêtes organiza su tradicional bingo infantil Apertura de puertas a las 13.30 h. Muchos premios, crêpes, refrescos. Reservado a menores de 12 años.
Las inscripciones ya están abiertas Se recomienda reservar por teléfono o correo electrónico.
Italiano
Se non sapete cosa fare il 19 ottobre, abbiamo la soluzione!
Il Comité des fêtes organizza la tradizionale tombola per bambini! Le porte si aprono alle 13.30. Tanti premi, crêpes, rinfresco. Riservata ai bambini sotto i 12 anni.
Le iscrizioni sono già aperte! Si raccomanda la prenotazione per telefono o per e-mail.