Description
Bienvenue au Loto Drag, un tourbillon incandescent où le hasard rencontre l’audace, et où chaque numéro tiré est une promesse de glamour, de rire et de folie douce. Ici, oubliez les traditions poussiéreuses : notre loto est maquillé à outrance, perché sur des talons vertigineux, et prêt à vous en mettre plein les yeux. Animé par des créatures aussi incendiaires que charismatiques s’exerceront à des performances électrisantes, des confidences croustillantes, des défis indisciplinés Des gains locaux ? Bien sûr. Mais le vrai jackpot, c’est l’ambiance ! Venez seul·e, accompagné·e, apprêté·e ou décoiffé·e — tant que vous êtes prêt·e à vous laisser emporter dans cette fête un peu folle, totalement libre, et résolument flamboyante.
English
Welcome to Loto Drag, an incandescent whirlwind where chance meets daring, and every number drawn is a promise of glamour, laughter and gentle madness. Here, forget dusty traditions: our lotto is overdone with make-up, perched on vertiginous heels, and ready to blow your mind. Hosted by creatures as incendiary as they are charismatic, the show features electrifying performances, crisp confidences and undisciplined challenges Local winnings? Well, sure. But the real jackpot is the atmosphere! Come alone, with friends, dressed up or down?as long as you're ready to let yourself be swept away in this crazy, totally free and resolutely flamboyant party.
Deutsch
Willkommen bei Loto Drag, einem glühenden Wirbelwind, in dem der Zufall auf die Kühnheit trifft und jede gezogene Zahl Glamour, Lachen und süßen Wahnsinn verspricht. Vergessen Sie die verstaubten Traditionen: Unser Lotto Drag ist mit viel Make-up und auf schwindelerregenden Absätzen ausgestattet und bereit, Ihnen die Augen zu öffnen. Moderiert von ebenso feurigen wie charismatischen Kreaturen, die sich in elektrisierenden Performances, pikanten Vertraulichkeiten, undisziplinierten Herausforderungen üben werden Gibt es lokale Gewinne? Sicherlich. Aber der wahre Jackpot ist die Atmosphäre! Kommen Sie allein, in Begleitung, herausgeputzt oder zerzaust ? solange Sie bereit sind, sich von diesem verrückten, völlig freien und entschieden flammenden Fest mitreißen zu lassen.
Dutch
Welkom bij Loto Drag, een gloeiende wervelwind waar toeval en durf elkaar ontmoeten en waar elk getrokken nummer een belofte is van glamour, gelach en zachte waanzin. Vergeet hier stoffige tradities: onze lotto is tot in de puntjes voorbereid, staat op duizelingwekkende hakken en is klaar om je versteld te doen staan. De show wordt gepresenteerd door wezens die even ontvlambaar als charismatisch zijn, met opzwepende optredens, scherpe vertrouwelijkheden en ongedisciplineerde uitdagingen Lokale winst? Natuurlijk. Maar de echte jackpot is de sfeer! Kom alleen, met vrienden, verkleed of gekleed? Als je maar bereid bent om je te laten meeslepen in dit waanzinnige, totaal vrije en resoluut flamboyante feest.
Español
Bienvenido a Loto Drag, un torbellino incandescente donde el azar se une a la audacia, y donde cada número sorteado es una promesa de glamour, risas y suave locura. Aquí, olvídese de las tradiciones polvorientas: nuestra lotería está maquillada hasta la empuñadura, encaramada a unos tacones de vértigo y lista para hacerle volar la cabeza. Presentado por criaturas tan incendiarias como carismáticas, el espectáculo contará con actuaciones electrizantes, confidencias nítidas y desafíos indisciplinados ¿Ganancias locales? Por supuesto que sí. Pero el verdadero premio gordo es el ambiente Venga solo, con amigos, arreglado o vestido… siempre que esté dispuesto a dejarse llevar por esta fiesta loca, totalmente libre y decididamente extravagante.
Italiano
Benvenuti al Loto Drag, un vortice incandescente dove il caso incontra l'audacia e dove ogni numero estratto è una promessa di fascino, risate e dolce follia. Qui, dimenticate le tradizioni polverose: il nostro lotto è truccato fino al midollo, appollaiato su tacchi vertiginosi e pronto a farvi impazzire. Condotto da creature tanto incendiarie quanto carismatiche, lo spettacolo sarà caratterizzato da performance elettrizzanti, confidenze frizzanti e sfide indisciplinate Vincite locali? Certo che sì. Ma il vero jackpot è l'atmosfera! Venite da soli, con gli amici, vestiti o meno, purché siate pronti a lasciarvi trascinare in questa festa folle, totalmente gratuita e decisamente sgargiante.