Livre sur la Place 2026 – Conférence – Femmes d'Histoire – 13-09-2026 – Nancy

Des romans ancrés dans l'Histoire qui interrogent la place des femmes, de la révolte à la quête de liberté. En temps de guerre ou pour échapper à un milieu social et à un destin défini, elles vont déployer une force et une énergie folle pour inverser l'ordre établi, échapper à la domination masculine et panser les blessures.

Novels rooted in history that explore women’s place in society, from rebellion to the quest for freedom. Whether in times of war or to escape a social milieu and a predetermined fate, they will draw upon incredible strength and energy to overturn the established order, escape male domination, and heal the wounds.

Romane, die in der Geschichte verwurzelt sind und die Rolle der Frauen hinterfragen – von der Revolte bis zur Suche nach Freiheit. Ob in Kriegszeiten oder um einem sozialen Umfeld und einem vorbestimmten Schicksal zu entkommen – sie setzen eine unglaubliche Kraft und Energie ein, um die etablierte Ordnung umzustürzen, der männlichen Vorherrschaft zu entkommen und die Wunden zu heilen.

Romans die geworteld zijn in de geschiedenis en die de plaats van vrouwen onder de loep nemen, van opstand tot het streven naar vrijheid. In tijden van oorlog of om te ontsnappen aan een sociale omgeving en een voorbestemd lot, zullen ze een waanzinnige kracht en energie aan de dag leggen om de gevestigde orde omver te werpen, aan de mannelijke overheersing te ontsnappen en de wonden te helen.

Novelas arraigadas en la historia que cuestionan el papel de la mujer, desde la rebelión hasta la búsqueda de la libertad. Ya sea en tiempos de guerra o para escapar de un entorno social y de un destino predeterminado, desplegarán una fuerza y una energía desmesurada para dar la vuelta al orden establecido, escapar del dominio masculino y curar las heridas.

Romanzi radicati nella storia che mettono in discussione il ruolo delle donne, dalla rivolta alla ricerca della libertà. In tempo di guerra o per sfuggire a un ambiente sociale e a un destino prestabilito, esse daranno prova di una forza e di un’energia incredibile per ribaltare l’ordine costituito, sfuggire al dominio maschile e lenire le ferite.