Little Films festival – 16-07-2025 – Plougonvelin

Le Little Films festival est de retour pour la septième édition ! Rendez-vous chaque mercredi à 11h, du 9 juillet au 27 août. Cette année, huit films pour le jeune public (à partir de 3 ans) seront proposés, dont deux avant-premières exclusives ! Les films sont réunis autour de quatre thématiques : – En avant Aardman : retrouvez les inoubliables héros en pâte à modeler et l’humour "so british" du célèbre studio d’animation. – Gentils monstres : faut-il vraiment avoir peur d’un tigre géant affamé aux dents aiguisées ou d’une étrange créature velue aux griffes acérées ? – Contes et légendes : voyagez dans des contrées imaginaires aux côtés de personnages surprenants et attachants. – Comme des poissons dans l’eau : embarquez pour un tourbillon d’aventures dans le mystérieux monde sous-marin ! Retrouvez la programmation sur le site du festival.

The Little Films festival is back for its seventh edition! Every Wednesday at 11am, from July 9 to August 27. This year, eight films for young audiences (ages 3 and up) will be on offer, including two exclusive previews! The films are grouped around four themes: ? En avant Aardman: discover the unforgettable plasticine heroes and "so british" humor of the famous animation studio. ? Nice monsters: should you really be afraid of a giant, hungry tiger with sharp teeth or a strange, hairy creature with sharp claws? ? Tales and legends: travel to imaginary lands alongside surprising and endearing characters. ? Like fish in water: embark on a whirlwind of adventures in the mysterious underwater world! Find out more about the program on the festival website.

Das Little Films Festival ist wieder da und geht in die siebte Runde! Treffpunkt ist jeden Mittwoch um 11 Uhr vom 9. Juli bis zum 27. August. Dieses Jahr werden acht Filme für das junge Publikum (ab 3 Jahren) gezeigt, darunter zwei exklusive Vorpremieren! Die Filme sind um vier Themenbereiche gruppiert: ? En avant Aardman: Entdecken Sie die unvergesslichen Knet-Helden und den "so british" Humor des berühmten Animationsstudios. ? Nette Monster: Muss man sich wirklich vor einem riesigen, hungrigen Tiger mit scharfen Zähnen oder einer seltsamen, haarigen Kreatur mit scharfen Krallen fürchten? ? Märchen und Legenden: Reisen Sie mit überraschenden und liebenswerten Charakteren in die Fantasiewelt. ? Wie ein Fisch im Wasser: Begeben Sie sich auf eine abenteuerliche Reise durch die geheimnisvolle Unterwasserwelt! Das Programm finden Sie auf der Website des Festivals.

Het festival Little Films is terug voor de zevende editie! Elke woensdag om 11 uur, van 9 juli tot 27 augustus. Dit jaar zijn er acht films voor een jong publiek (vanaf 3 jaar), waaronder twee exclusieve previews! De films zijn gegroepeerd rond vier thema's: ? Aardman on the move: ontdek de onvergetelijke plasticine helden en "so british" humor van de beroemde animatiestudio. ? Leuke monsters: moet je echt bang zijn voor een gigantische, hongerige tijger met scherpe tanden of een vreemd, harig wezen met scherpe klauwen? ? Verhalen en legendes: reis naar denkbeeldige landen samen met verrassende en vertederende personages. ? Als vissen in het water: beleef een wervelwind aan avonturen in de mysterieuze onderwaterwereld! Lees meer over het programma op de festivalwebsite.

Vuelve el festival Little Films en su séptima edición Todos los miércoles a las 11h, del 9 de julio al 27 de agosto. Este año habrá ocho películas para el público infantil (a partir de 3 años), ¡incluidos dos preestrenos exclusivos! Las películas se agrupan en torno a cuatro temas: ? Aardman en movimiento: descubra los inolvidables héroes de plastilina y el humor "tan británico" del famoso estudio de animación. ? Monstruos simpáticos: ¿realmente hay que tener miedo de un tigre gigante y hambriento con dientes afilados o de una extraña criatura peluda con garras afiladas? ? Cuentos y leyendas: viaje a tierras imaginarias junto a personajes sorprendentes y entrañables. ? Como pez en el agua: ¡embárcate en un torbellino de aventuras en el misterioso mundo submarino! Más información sobre el programa en la página web del festival.

Il festival Little Films torna per la sua settima edizione! Ogni mercoledì alle 11, dal 9 luglio al 27 agosto. Quest'anno saranno proiettati otto film per il pubblico giovane (dai 3 anni in su), tra cui due anteprime esclusive! I film sono raggruppati intorno a quattro temi: ? Aardman on the move: scoprite gli indimenticabili eroi di plastilina e l'umorismo "so british" del famoso studio di animazione. ? Mostri simpatici: bisogna davvero avere paura di una tigre gigante e affamata con denti aguzzi o di una strana creatura pelosa con artigli affilati? ? Racconti e leggende: viaggiate in terre immaginarie accanto a personaggi sorprendenti e accattivanti. ? Come un pesce nell'acqua: un turbine di avventure nel misterioso mondo sottomarino! Per saperne di più sul programma, visitate il sito web del festival.