Les rencontres : Les bébés lecteurs – 15-05-2025 – Erquy

"Les livres c'est bon pour les bébés" Marie Bonnafé Comptines, jeux de doigts et petites histoires, pour se familiariser avec les livres et découvrir le monde à hauteur d'enfants. Pour les enfants de 0 à 3 ans, accompagnés d'un adulte, éventuellement 2 adultes mais pas plus pour que les petits restent plus nombreux que les grands !

"Books are good for babies" Marie Bonnafé Nursery rhymes, fingerplays and stories to familiarize babies with books and discover the world from a child's point of view. For children aged 0 to 3, accompanied by an adult – 2 adults if necessary, but no more, so that the little ones outnumber the grown-ups!

"Bücher sind gut für Babys" Marie Bonnafé Reime, Fingerspiele und kleine Geschichten, um sich mit Büchern vertraut zu machen und die Welt auf Kinderhöhe zu entdecken. Für Kinder von 0 bis 3 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen, eventuell 2 Erwachsene, aber nicht mehr, damit die Kleinen in der Überzahl bleiben!

"Boeken zijn goed voor baby's" Marie Bonnafé Kinderrijmpjes, vingerspelletjes en korte verhaaltjes om baby's vertrouwd te maken met boeken en de wereld te ontdekken vanuit het standpunt van een kind. Voor kinderen van 0 tot 3 jaar, onder begeleiding van een volwassene, eventueel 2 volwassenen maar niet meer zodat er meer kleintjes dan volwassenen zijn!

"Los libros son buenos para los bebés" Marie Bonnafé Rimas infantiles, juegos con los dedos y cuentos cortos para ayudar a los bebés a familiarizarse con los libros y descubrir el mundo desde el punto de vista de un niño. Para niños de 0 a 3 años, acompañados por un adulto, a ser posible 2 adultos pero no más, ¡para que haya más pequeños que mayores!

"I libri fanno bene ai bambini" Marie Bonnafé Filastrocche, giochi con le dita e brevi storie per aiutare i bambini ad avvicinarsi ai libri e a scoprire il mondo dal punto di vista dei bambini. Per bambini da 0 a 3 anni, accompagnati da un adulto, possibilmente 2 adulti ma non di più, in modo che ci siano più piccoli che grandi!