Les prairies de Laloubarie – 04-07-2026 – Brantôme en Périgord

Echos des prairies : Savoirs, saveurs et histoires amérindiennes. Conférence, marché d'artisans locaux, repas fermier, soirée contée sous les étoiles. Repas et soirée sur réservation.

Echos des prairies: Amerindian knowledge, flavors and stories. Conference, local artisans' market, farmer's meal, storytelling evening under the stars. Meal and evening on reservation.

Echos des prairies: Wissen, Geschmäcker und Geschichten der amerikanischen Ureinwohner. Konferenz, Markt mit lokalen Handwerkern, Bauernmahlzeit, Erzählabend unter dem Sternenhimmel. Essen und Abendveranstaltung auf Vorbestellung.

Echos des prairies: Indiaanse kennis, smaken en verhalen. Conferentie, lokale ambachtsmarkt, boerderijmaaltijd, vertelavond onder de sterren. Maaltijd en avond op afspraak.

Echos des prairies: conocimientos, sabores e historias amerindios. Conferencia, mercado de artesanía local, comida en la granja, velada de cuentacuentos bajo las estrellas. Comida y velada previa concertación.

Echos des prairies: saperi, sapori e storie amerindi. Conferenza, mercato dell'artigianato locale, pasto in agriturismo, serata di narrazione sotto le stelle. Pasto e serata su prenotazione.