Description
Plongeons ensemble à la découverte du monde fascinant de l’étang et de ses habitants cachés ! Lors de cette animation, les enfants auront l’occasion d’explorer les petites bêtes qui peuplent l'étang. Équipés d’épuisettes et de récipients d’observation, ils apprendront à capturer délicatement. Grâce à des loupes, ils pourront analyser leurs trouvailles et comprendre
le rôle de chaque petite bête. Une véritable expérience sensorielle et ludique où chaque découverte réserve son lot de surprises !
A partir de 5 ans
Sur réservation Office de tourisme Cœur du Bassin d'Arcachon
English
Let's dive in together to discover the fascinating world of the pond and its hidden inhabitants! During this activity, children will have the opportunity to explore the small creatures that inhabit the pond. Equipped with dip nets and observation containers, they'll learn how to capture them delicately. Using magnifying glasses, they'll be able to analyze their finds and understand
the role of each little animal. A truly sensory and fun experience, where every discovery is full of surprises!
Ages 5 and up
By reservation C?ur du Bassin d'Arcachon Tourist Office
Deutsch
Lass uns gemeinsam in die faszinierende Welt des Teiches eintauchen und seine versteckten Bewohner entdecken! Bei dieser Veranstaltung haben die Kinder die Möglichkeit, die kleinen Tiere zu erforschen, die den Teich bevölkern. Ausgestattet mit Keschern und Beobachtungsgefäßen lernen sie, wie man vorsichtig fängt. Mit Hilfe von Lupen können sie ihre Funde analysieren und verstehen, was es mit den Tieren auf sich hat
die Rolle jedes kleinen Tieres. Ein echtes Erlebnis für die Sinne und eine spielerische Erfahrung, bei der jede Entdeckung eine Menge Überraschungen bereithält!
Ab 5 Jahren
Mit Reservierung Fremdenverkehrsamt C?ur du Bassin d'Arcachon
Dutch
Laten we er samen induiken en de fascinerende wereld van de vijver en zijn verborgen bewoners ontdekken! Tijdens deze activiteit krijgen de kinderen de kans om de kleine beestjes te ontdekken die in de vijver leven. Uitgerust met schepnetten en observatiecontainers zullen ze leren hoe ze ze voorzichtig kunnen vangen. Met behulp van vergrootglazen kunnen ze hun vondsten analyseren en begrijpen
de rol van elk diertje begrijpen. Het is een leuke, zintuiglijke ervaring waarbij elke ontdekking vol verrassingen zit!
Vanaf 5 jaar
Door reservering C?ur du Bassin d'Arcachon Toeristenbureau
Español
Sumerjámonos juntos y descubramos el fascinante mundo del estanque y sus habitantes ocultos Durante esta actividad, los niños tendrán la oportunidad de explorar las pequeñas criaturas que habitan el estanque. Equipados con redes de inmersión y recipientes de observación, aprenderán a capturarlas con delicadeza. Con la ayuda de lupas, podrán analizar sus hallazgos y comprender la función de cada animalito
la función de cada animalito. Una experiencia lúdica y sensorial en la que cada descubrimiento está lleno de sorpresas
A partir de 5 años
Por reserva Oficina de Turismo de la cuenca de Arcachon
Italiano
Tuffiamoci insieme e scopriamo l'affascinante mondo dello stagno e dei suoi abitanti nascosti! Durante questa attività, i bambini avranno l'opportunità di esplorare le piccole creature che popolano lo stagno. Muniti di retini e contenitori per l'osservazione, impareranno a catturarle con delicatezza. Con l'ausilio di lenti d'ingrandimento, potranno analizzare i loro reperti e capire il ruolo di ciascun animaletto
il ruolo di ciascun animaletto. Un'esperienza sensoriale e divertente, dove ogni scoperta è piena di sorprese!
Dai 5 anni in su
Su prenotazione Ufficio del Turismo del Bassin d'Arcachon