Description
Les Nocturnes Sainte-Victoire, c'est avant tout un concept unique où vous partagez un grand buffet-dînatoire avant chaque concert dans des sites d'exception. Concoctés par nos traiteurs, vous dégustez des mets sucrés et salés accompagnés d'une dégustation des vins de notre partenaire privilégié depuis 2018, le Domaine Terre de Mistral en pleine nature. Situé entre Rousset et Peynier, à 20 minutes d'Aix-en-Provence, le domaine s'étend sur une soixantaine d'hectares au pied de la montagne Sainte-Victoire. et produit des vins en AOP Côtes de Provence déjà récompensés dans plusieurs grands concours viticoles.
English
Les Nocturnes Sainte-Victoire is first and foremost a unique concept where you share a grand buffet-dinner before each concert in exceptional sites. Concocted by our caterers, you'll enjoy sweet and savory dishes accompanied by a tasting of wines from our privileged partner since 2018, Domaine Terre de Mistral in the heart of nature. Located between Rousset and Peynier, 20 minutes from Aix-en-Provence, the estate covers some sixty hectares at the foot of Mont Sainte-Victoire, and produces AOP Côtes de Provence wines that have already won awards in several major wine competitions.
Deutsch
Les Nocturnes Sainte-Victoire, das ist vor allem ein einzigartiges Konzept, bei dem Sie vor jedem Konzert an außergewöhnlichen Orten ein großes Buffet-Dinner teilen. Von unseren Caterern zusammengestellt, genießen Sie süße und herzhafte Speisen, begleitet von einer Weinprobe unseres seit 2018 bevorzugten Partners, der Domaine Terre de Mistral inmitten der Natur. Das zwischen Rousset und Peynier, 20 Minuten von Aix-en-Provence entfernt, gelegene Weingut erstreckt sich über rund 60 Hektar am Fuße des Berges Sainte-Victoire. und produziert Weine der AOP Côtes de Provence, die bereits bei mehreren großen Weinwettbewerben ausgezeichnet wurden.
Dutch
Les Nocturnes Sainte-Victoire is in de eerste plaats een uniek concept, waarbij je voor elk concert een uitgebreid dinerbuffet deelt op uitzonderlijke locaties. Samengesteld door onze cateraars, geniet je van zoete en hartige gerechten vergezeld van een proeverij van wijnen van onze bevoorrechte partner sinds 2018, Domaine Terre de Mistral in het hart van de natuur. Gelegen tussen Rousset en Peynier, op 20 minuten van Aix-en-Provence, beslaat het landgoed zo'n zestig hectare aan de voet van de Mont Sainte-Victoire, en produceert AOP Côtes de Provence wijnen die al prijzen hebben gewonnen in verschillende grote wijncompetities.
Español
Les Nocturnes Sainte-Victoire es ante todo un concepto único, en el que compartirá una gran cena buffet antes de cada concierto en lugares excepcionales. Elaborados por nuestros servicios de catering, disfrutará de platos dulces y salados acompañados de una degustación de vinos de nuestro socio privilegiado desde 2018, el Domaine Terre de Mistral, en plena naturaleza. Situado entre Rousset y Peynier, a 20 minutos de Aix-en-Provence, la finca se extiende por unas sesenta hectáreas a los pies del Monte Sainte-Victoire, y produce vinos AOP Côtes de Provence que ya han sido galardonados en varios concursos de vinos importantes.
Italiano
Les Nocturnes Sainte-Victoire è prima di tutto un concetto unico, in cui si condivide una grande cena a buffet prima di ogni concerto in luoghi eccezionali. Preparati dai nostri ristoratori, potrete gustare piatti dolci e salati accompagnati da una degustazione di vini del nostro partner privilegiato dal 2018, il Domaine Terre de Mistral, nel cuore della natura. Situata tra Rousset e Peynier, a 20 minuti da Aix-en-Provence, la tenuta si estende per una sessantina di ettari ai piedi del Mont Sainte-Victoire e produce vini AOP Côtes de Provence già premiati in diversi importanti concorsi enologici.