Les mercredis du Festival Photo – Projection – La fin des pêcheurs irlandais – 23-07-2025 – Guilvinec

Proposé dans le cadre du Festival Photo La Femme et la Mer. Documentaire de Frédéric Zingaro (30mn). En présence de la réalisatrice et de Christophe Colin (sous réserve), directeur de l'Armement Bigouden. Inscription sur le site d'Haliotika ou au téléphone. Nombre de places limité.

Offered as part of the La Femme et la Mer Photo Festival. Documentary by Frédéric Zingaro (30mn). In the presence of the director and Christophe Colin (to be confirmed), director of Armement Bigouden. Registration on the Haliotika website or by phone. Limited number of places.

Angeboten im Rahmen des Fotofestivals La Femme et la Mer (Die Frau und das Meer). Dokumentarfilm von Frédéric Zingaro (30mn). In Anwesenheit der Regisseurin und von Christophe Colin (unter Vorbehalt), Direktor der Armement Bigouden. Anmeldung auf der Website von Haliotika oder telefonisch. Begrenzte Anzahl an Plätzen.

Onderdeel van het fotofestival La Femme et la Mer. Documentaire van Frédéric Zingaro (30 min). In aanwezigheid van de regisseur en Christophe Colin (te bevestigen), directeur van Armement Bigouden. Inschrijving op de website van Haliotika of telefonisch. Beperkt aantal plaatsen.

Parte del festival de fotografía La Femme et la Mer. Documental de Frédéric Zingaro (30 minutos). En presencia del director y de Christophe Colin (por confirmar), director de Armement Bigouden. Inscripción en la página web de Haliotika o por teléfono. Número limitado de plazas.

Parte del festival fotografico La Femme et la Mer. Documentario di Frédéric Zingaro (30 minuti). Alla presenza del regista e di Christophe Colin (da confermare), direttore di Armement Bigouden. Iscrizione sul sito di Haliotika o per telefono. Numero di posti limitato.