Description
En ce mois de septembre, venez profiter des Jeudis Terrasses : un rendez-vous hebdomadaire convivial et festif, organisé en étroite collaboration avec les cafés et restaurants du centre-ville.
English
This September, come and enjoy Jeudis Terrasses: a friendly, festive weekly event, organized in close collaboration with downtown cafés and restaurants.
Deutsch
Genießen Sie in diesem September die Donnerstagsterrassen: ein geselliges und festliches wöchentliches Treffen, das in enger Zusammenarbeit mit den Cafés und Restaurants des Stadtzentrums organisiert wird.
Dutch
Kom in september genieten van de Jeudis Terrasses: een gezellig en feestelijk wekelijks evenement, georganiseerd in nauwe samenwerking met de cafés en restaurants van het stadscentrum.
Español
Este mes de septiembre, venga a disfrutar de las Jeudis Terrasses: un evento semanal festivo y acogedor, organizado en estrecha colaboración con los cafés y restaurantes del centro de la ciudad.
Italiano
Questo settembre, venite a godervi le Jeudis Terrasses: un evento settimanale amichevole e festoso, organizzato in stretta collaborazione con i caffè e i ristoranti del centro città.