Les Instants musicaux de Jonzac – 02-07-2025 – Jonzac

Chaque été de juillet à octobre, l'office de tourisme de Jonzac organise un concert à 17h15 au théâtre du château. Le rendez-vous est devenu incontournable au fil des années, juste avant le traditionnel marché nocturne.

Every summer from July to October, Jonzac's tourist office organizes a concert at 5:15pm in the château theater. The event has become a must over the years, just before the traditional night market.

Jeden Sommer von Juli bis Oktober organisiert das Fremdenverkehrsamt von Jonzac um 17.15 Uhr ein Konzert im Schlosstheater. Der Termin ist im Laufe der Jahre unumgänglich geworden und findet kurz vor dem traditionellen Nachtmarkt statt.

Elke zomer van juli tot oktober organiseert het Office du Tourisme van Jonzac om 17.15 uur een concert in het theater van het kasteel. In de loop der jaren is dit een niet te missen evenement geworden, dat vlak voor de traditionele avondmarkt plaatsvindt.

Todos los veranos, de julio a octubre, la Oficina de Turismo de Jonzac organiza un concierto a las 17.15 h en el teatro del castillo. Con el paso de los años, se ha convertido en una cita ineludible, que tiene lugar justo antes del tradicional mercado nocturno.

Ogni estate, da luglio a ottobre, l'Ufficio del Turismo di Jonzac organizza un concerto alle 17.15 nel teatro del castello. Nel corso degli anni, questo è diventato un evento da non perdere, che si svolge poco prima del tradizionale mercato notturno.