Description
Les Instants Bivouak reviennent avec la fougue de l’étalon et l’endurance de la gazelle. Plus vigoureux que jamais, nous vous avons concocté une programmation qui frôle les étoiles.
English
Instants Bivouak returns with the ardor of a stallion and the stamina of a gazelle. More vigorous than ever, we've concocted a program that's as close to the stars as you can get.
Deutsch
Les Instants Bivouak kehren mit dem Feuer eines Hengstes und der Ausdauer einer Gazelle zurück. Mit mehr Kraft als je zuvor haben wir ein Programm zusammengestellt, das die Sterne zum Greifen nah erscheinen lässt.
Dutch
Instants Bivouak is terug met de spirit van een hengst en het uithoudingsvermogen van een gazelle. Krachtiger dan ooit hebben we een programma samengesteld dat zo dicht mogelijk bij de sterren staat.
Español
Instants Bivouak vuelve con el espíritu de un semental y la resistencia de una gacela. Más vigoroso que nunca, hemos elaborado un programa lo más cerca posible de las estrellas.
Italiano
Instants Bivouak è tornato con lo spirito di uno stallone e la resistenza di una gazzella. Più vigorosi che mai, abbiamo messo a punto un programma che è il più vicino alle stelle.