Les fruits et les légumes vous veulent du bien – 28-08-2025 – Seignosse

Seignosse Attitude : les fruits et légumes vous veulent du bien. Animation le jeudi 28 août, de 10h à 12h30, devant l'Office de Tourisme de Seignosse. Gratuit. Dans le cadre de la SEIGNOSSE ATTITUDE, en complément du marché du Penon, l'Office de Tourisme vous invite à rencontrer une diététicienne de l'INTERFEL* pour un moment de sensibilisation à la consommation durable particulièrement pour les fruits et légumes. Rendez-vous devant le stand pour un moment d'échanges : – Dégustation de produits frais. – Information sur les bienfaits nutritionnels. – Présentation de recettes faciles à faire. Un rappel des bonnes pratiques pour favoriser une alimentation saine même en vacances ! *Interprofession des fruits et légumes frais.

Seignosse Attitude: fruit and vegetables are good for you. Animation on Thursday August 28, from 10am to 12:30pm, in front of the Seignosse Tourist Office. Free admission. As part of the SEIGNOSSE ATTITUDE program, and as a complement to the Penon market, the Tourist Office invites you to meet a dietician from INTERFEL* for a session to raise awareness of sustainable consumption, particularly of fruit and vegetables. Meet in front of the stand for a chat: – Tasting of fresh produce. – Information on nutritional benefits. – Presentation of easy-to-make recipes. A reminder of best practices for healthy eating, even on vacation! *Interprofession des fruits et légumes frais.

Seignosse Attitude: Obst und Gemüse meinen es gut mit Ihnen. Animation am Donnerstag, 28. August, von 10 bis 12.30 Uhr, vor dem Fremdenverkehrsamt von Seignosse. Kostenlos. Im Rahmen der SEIGNOSSE ATTITUDE lädt Sie das Fremdenverkehrsamt zusätzlich zum Penon-Markt ein, eine Ernährungsberaterin von INTERFEL* zu treffen, um Sie für einen nachhaltigen Konsum von Obst und Gemüse zu sensibilisieren. Treffen Sie sich vor dem Stand für einen Moment des Austauschs: – Verkostung von frischen Produkten. – Informationen zu den ernährungsphysiologischen Vorteilen. – Präsentation von einfach zuzubereitenden Rezepten. Eine Erinnerung an gute Praktiken, um eine gesunde Ernährung auch im Urlaub zu fördern! *Interprofession des fruits et légumes frais (Branchenverband für frisches Obst und Gemüse).

Seignosse Attitude: groenten en fruit zijn goed voor je. Evenement op donderdag 28 augustus, van 10u tot 12u30, voor het Office du Tourisme van Seignosse. Gratis toegang. In het kader van de SEIGNOSSE ATTITUDE nodigt het Office du Tourisme u uit om naast de markt van Penon een diëtiste van INTERFEL* te ontmoeten voor een sessie om mensen bewust te maken van duurzame consumptie, met name van groenten en fruit. Ontmoet elkaar voor de kraam voor een praatje: – Proeven van verse producten. – Informatie over de voedingswaarde. – Presentatie van gemakkelijk te bereiden recepten. Een herinnering aan goede praktijken voor gezonde voeding, zelfs op vakantie! *Interprofession des fruits et légumes frais.

Actitud Seignosse: la fruta y la verdura son buenas para la salud. Evento el jueves 28 de agosto, de 10.00 a 12.30 h, frente a la Oficina de Turismo de Seignosse. Entrada gratuita. En el marco de la ACTITUD SEIGNOSSE, además del mercado del Penon, la Oficina de Turismo le invita a un encuentro con una dietista de INTERFEL* para una sesión de sensibilización al consumo sostenible, en particular de frutas y verduras. Quedamos delante del stand para charlar: – Degustación de productos frescos. – Información sobre los beneficios nutricionales. – Presentación de recetas fáciles de preparar. Recordatorio de buenas prácticas para una alimentación sana, ¡incluso en vacaciones! *Interprofession des fruits et légumes frais.

Seignosse Attitude: frutta e verdura fanno bene. Evento giovedì 28 agosto, dalle 10 alle 12.30, davanti all'Ufficio del Turismo di Seignosse. Ingresso libero. Nell'ambito di SEIGNOSSE ATTITUDE, oltre al mercato del Penon, l'Ufficio del Turismo vi invita a incontrare un dietologo di INTERFEL* per una sessione di sensibilizzazione al consumo sostenibile, in particolare di frutta e verdura. Appuntamento davanti allo stand per una chiacchierata: – Degustazione di prodotti freschi. – Informazioni sui benefici nutrizionali. – Presentazione di ricette facili da realizzare. Un richiamo alle buone pratiche per una sana alimentazione, anche in vacanza! *Interprofessione della frutta e dei legumi freschi.